Paroles et traduction Lucero - Wandering Star

Wandering Star

The bands are done I should go home
All my friends left a long time ago
The girl serving drinks is the only one I know
I got no good place to go
It′s a wandering star that lights my way tonight
On the city streets I call my home
It's a wandering star that lights my way tonight
I follow it ′till I am gone
The streetlights fade and disappear
I can see the stars that are out here
Cross the bridge to the country roads
I'll follow that star wherever it goes
It's a wandering star that lights my way tonight
On the city streets I call my home
It′s a wandering star that lights my way tonight
I follow it ′till I am gone
Then I wander wherever it might roam
The luckiest star to call my own
And I wander 'till my hearts taken to rest
And my star falls from the sky
′Cause falling stars are best

Блуждающая звезда

Концерты закончились, мне пора домой,
Все мои друзья ушли давным-давно.
Девушка, разносящая напитки, единственная, кого я знаю,
Мне некуда идти.
Блуждающая звезда освещает мне путь сегодня,
По улицам города, который я называю своим домом.
Блуждающая звезда освещает мне путь сегодня,
Я следую за ней, пока не исчезну.
Уличные фонари гаснут и исчезают,
Я вижу звезды, которые здесь.
Пересекаю мост к проселочным дорогам,
Я буду следовать за этой звездой, куда бы она ни шла.
Блуждающая звезда освещает мне путь сегодня,
По улицам города, который я называю своим домом.
Блуждающая звезда освещает мне путь сегодня,
Я следую за ней, пока не исчезну.
Потом я блуждаю, куда бы она ни пошла,
Самая счастливая звезда, которую я могу назвать своей.
И я блуждаю, пока мое сердце не успокоится,
И моя звезда упадет с неба,
Потому что падающие звезды — лучшие.