Paroles et traduction Lucha Reyes - Cobardía

Cobardía

Ya vez lo que paso por no querer hablar decir que me querias
Debiste confesar decirme la verdad que yo tambien te amaba
Preferiste callar sacrificando asi tu mundo de ilusión
Mi pobre corazón se moria de amor que le negabas tu
Mi pobre corazón se moria de amor que le negabas tu
Estas arrepentido de todas tus mentiras
Cobarde fue tu amor que mintio matando una pureza
Hoy sufre por orgullo tu alma vanidosa
Todo lo que tu ser albergo a sido cobardia
Hoy sufre por orgullo tu alma vanidosa
Todo lo que tu ser albergo a sido cobardia
Ya vez lo que paso por no querer hablar decir que me querias
Debiste confesar decirme la verdad que yo tambien te amaba
Preferiste callar sacrificando asi tu mundo de ilusión
Mi pobre corazón se moria de amor que le negabas tu
Mi pobre corazón se moria de amor que le negabas tu
Estas arrepentido de todas tus mentiras
Cobarde fue tu amor que mintio matando una pureza
Hoy sufre por orgullo tu alma vanidosa
Todo lo que tu ser albergo a sido cobardia
Hoy sufre por orgullo tu alma vanidosa
Todo lo que tu ser albergo a sido cobardia

Трусость

Видишь, что случилось из-за того, что ты не хотел говорить, сказать, что любишь меня?
Тебе следовало признаться, сказать мне правду, что я тоже тебя любила.
Ты предпочел промолчать, пожертвовав тем самым своим миром иллюзий.
Мое бедное сердце умирало от любви, которую ты ему отказывал.
Мое бедное сердце умирало от любви, которую ты ему отказывал.
Ты раскаиваешься во всей своей лжи.
Твоя любовь была трусливой, она лгала, убивая чистоту.
Сегодня твоя тщеславная душа страдает от гордости.
Все, что таила твоя душа, было трусостью.
Сегодня твоя тщеславная душа страдает от гордости.
Все, что таила твоя душа, было трусостью.
Видишь, что случилось из-за того, что ты не хотел говорить, сказать, что любишь меня?
Тебе следовало признаться, сказать мне правду, что я тоже тебя любила.
Ты предпочел промолчать, пожертвовав тем самым своим миром иллюзий.
Мое бедное сердце умирало от любви, которую ты ему отказывал.
Мое бедное сердце умирало от любви, которую ты ему отказывал.
Ты раскаиваешься во всей своей лжи.
Твоя любовь была трусливой, она лгала, убивая чистоту.
Сегодня твоя тщеславная душа страдает от гордости.
Все, что таила твоя душа, было трусостью.
Сегодня твоя тщеславная душа страдает от гордости.
Все, что таила твоя душа, было трусостью.