Paroles et traduction Lucha Reyes - Locura y Pasión

Locura y Pasión

Una mirada, un roce de tus labios
Al verte vida mia
Te confieso mi sentir
Sentir, que mi corazon soñaba
Con loca ansiedad de vivir
De vivir, de vivir y ser libre
Libre como las aves y libre para ti
De vivir, de vivir y ser libre
Libre como las aves y libre para ti.
Sentí extasís y placer
Sentir locura y pasion
Sentirme, libre como las aves
Libre como las aves y libre para ti.
Que soy dueña de este mundo
Que me pertenece a mi
Que no existe barreras en el mundo
Y que si las hubiera, rotas quedarian
Que no existe barreras en el mundo
Y que si las hubiera, rotas quedarian.
Sentí extasís y placer
Sentir locura y pasion
Sentirme, libre como las aves
Libre como las aves y libre para ti.
Que soy dueña de ese mundo
Que me pertenece a mi
Que no existe, barreras en el mundo
Y que si las hubiera, rotas quedarian
Que no existe, barreras en el mundo
Y que si las hubiera, rotas quedarian.
Eso y más senti amor,
Ese dia cuando te conoci, cuando te conocí
Cuando te conocí si mi amor
Cuando te conocí otra vez
Cuando te conocí si mi amor
Cuando te conocí quiero mas
Cuando te conocí otra vez

Безумие и страсть

Один взгляд, одно касание твоих губ
Когда я вижу тебя, мой милый,
Я признаюсь в своих чувствах.
Чувствах, о которых мечтало мое сердце
С безумной жаждой жить,
Жить, жить и быть свободной,
Свободной, как птицы, и свободной для тебя.
Жить, жить и быть свободной,
Свободной, как птицы, и свободной для тебя.
Я почувствовала экстаз и наслаждение,
Почувствовала безумие и страсть,
Почувствовала себя свободной, как птицы,
Свободной, как птицы, и свободной для тебя.
Что я властвую над этим миром,
Что он принадлежит мне,
Что в мире нет преград,
А если бы они и были, то были бы разрушены.
Что в мире нет преград,
А если бы они и были, то были бы разрушены.
Я почувствовала экстаз и наслаждение,
Почувствовала безумие и страсть,
Почувствовала себя свободной, как птицы,
Свободной, как птицы, и свободной для тебя.
Что я властвую над этим миром,
Что он принадлежит мне,
Что в мире нет преград,
А если бы они и были, то были бы разрушены.
Что в мире нет преград,
А если бы они и были, то были бы разрушены.
Это и многое другое я почувствовала, любовь моя,
В тот день, когда я встретила тебя, когда я встретила тебя,
Когда я встретила тебя, да, любовь моя,
Когда я встретила тебя снова,
Когда я встретила тебя, да, любовь моя,
Когда я встретила тебя, я хочу большего,
Когда я встретила тебя снова.