Torito retinto - Lucha Reyes traduction en russe

Torito retinto

Torito retinto
No te asustes si es tu engaño
Que más cuerdan los ojos
De las prietas del caudal
Caballo mojino
No lo sueltes a volar
Porque a todas las potranzas
Me las viene a alborotar
Todo charro bien pagado
Tiene mucha obligación
Y no es grise con la vida
Cuando le roban su amor
Y si saca su malvete
Para defender su honor
No ha de volver a meterlo
Sin partir un corazón
Torito retinto
No te asustes si es tu engaño
Que más cuerdan los ojos
De las prietas del caudal
Caballo mojino
No lo sueltes a volar
Porque a todas las potranzas
Me las viene a alborotar
Si llora por una ingrata
Debe el ranchero saber
Que no es vergüenza en un hombre
Llorar por una mujer
Has de ver, charro, cuidarte
Porque no siempre hay que querer
Ni en la cojera de un perro
Ni en el llanto de mujer
Torito retinto

Темный бычок

Темный бычок
Не пугайся, коль обманут тебя
Что сильней притягивают очи
Смуглянок у речного края
Конь вороной
Не спускай его вскачь
Ведь всех молодых кобылиц
Он приходит будоражить
Каждый уважающий себя наездник
Имеет великий долг
И не шутит он с жизнью
Когда крадут его любовь
И если вынет он нож свой
Чтоб защитить свою честь
Не вложит его обратно
Не пронзив чье-то сердце
Темный бычок
Не пугайся, коль обманут тебя
Что сильней притягивают очи
Смуглянок у речного края
Конь вороной
Не спускай его вскачь
Ведь всех молодых кобылиц
Он приходит будоражить
Если плачет из-за неблагодарной
Должен знать сельский житель
Что нет в мужчине позора
Плакать из-за женщины
Должен ты, наездник, беречься
Ведь не всегда стоит верить
Ни в хромоту у собаки
Ни в женские эти слезы
Темный бычок