Tú Dirás - Lucha Reyes traduction en anglais

Tú Dirás

Tú dirás, tú dirás, tú nomás
Que a mi amor le corresponde
Tú dirás, tú dirás, tú nomás
Y si no, ¿pa' qué responde?
Tú dirás, tú dirás, tú nomás
Si mi amor se da de a lazo
Si mi amor se da de a lazo
Si mi amor se da de a lazo
O si no, ay, ni se haga caso

Pero ya me estoy desesperando
Qué me importa si tú me echas a volar
Si no me quieres, yo paré en el banco
Y entonces sí, ay, pues tú dirás
Y entonces sí, pues tú dirás

Tú dirás, tú dirás, tú nomás
Que a mi amor le corresponde
Tú dirás, tú dirás, tú nomás
Y si no, ¿pa' qué responde?
Tú dirás, tú dirás, tú nomás
Si mi amor se da de a lazo
Si mi amor se da de a lazo
Si mi amor se da de a lazo
O si no, ay, ni se haga caso

Pero ya me estoy desesperando
Qué me importa si tú me echas a volar
Si no me quieres, yo paré en el banco
Y entonces sí, ay, pues tú dirás
Y entonces sí, ay, pues tú dirás

You'll Say

You'll say, you'll say, only you
Will respond to my love
You'll say, you'll say, only you
And if not, why bother answering?
You'll say, you'll say, only you
If my love ties the knot
If my love ties the knot
If my love ties the knot
Or if not, oh, don't even bother

But I'm already getting desperate
What do I care if you send me flying?
If you don't love me, I'll stop at the bank
And then, oh, then you'll say
And then, oh, then you'll say

You'll say, you'll say, only you
Will respond to my love
You'll say, you'll say, only you
And if not, why bother answering?
You'll say, you'll say, only you
If my love ties the knot
If my love ties the knot
If my love ties the knot
Or if not, oh, don't even bother

But I'm already getting desperate
What do I care if you send me flying?
If you don't love me, I'll stop at the bank
And then, oh, then you'll say
And then, oh, then you'll say