Paroles et traduction Lucha Villa - Ahora yo me voy
Tú
me
dijiste
que
eras
para
mí
Tu
m'as
dit
que
tu
étais
pour
moi
Y
que
pensabas
solamente
en
mí
Et
que
tu
ne
pensais
qu'à
moi
Solamente
en
mí
Seulement
à
moi
Y
que
para
siempre
vivamos
los
dos
Et
que
pour
toujours
nous
vivrions
tous
les
deux
Como
pajaritos
en
nido
de
amor
Comme
des
petits
oiseaux
dans
un
nid
d'amour
En
nido
de
amor
Dans
un
nid
d'amour
Me
atraías
tú
de
un
ala
Tu
m'attirais
d'une
aile
Volando
por
tu
amor
Volant
pour
ton
amour
Me
hablaste
con
mentira
Tu
m'as
parlé
avec
des
mensonges
Y
ahora,
y
ahora
yo
me
voy
Et
maintenant,
et
maintenant
je
m'en
vais
Dijiste
dame
un
beso
Tu
as
dit
donne-moi
un
baiser
Y
luego
volveré
Et
je
reviendrai
Y
mientras
yo
esperaba
solita
Et
pendant
que
j'attendais
seule
Solita
me
quede
Je
suis
restée
seule
Nunca
pensaba
ni
lo
imagine
Je
n'avais
jamais
pensé
ni
imaginé
Que
tú
me
dejaras
por
otro
querer
Que
tu
me
laisserais
pour
un
autre
amour
Por
otro
querer
Pour
un
autre
amour
Y
después
de
todo
te
reíste
de
mí
Et
après
tout
ça,
tu
t'es
moqué
de
moi
Tú
me
vacilaste
y
me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
perdre
la
tête
et
tu
m'as
fait
souffrir
Me
hiciste
sufrir
Tu
m'as
fait
souffrir
Me
atraías
tú
de
un
ala
Tu
m'attirais
d'une
aile
Volando
por
tu
amor
Volant
pour
ton
amour
Me
hablaste
con
mentira
Tu
m'as
parlé
avec
des
mensonges
Y
ahora,
y
ahora
yo
me
voy
Et
maintenant,
et
maintenant
je
m'en
vais
Dijiste
dame
un
beso
Tu
as
dit
donne-moi
un
baiser
Y
luego
volveré
Et
je
reviendrai
Y
mientras
yo
esperaba
solita
Et
pendant
que
j'attendais
seule
Solita
me
quede
Je
suis
restée
seule
Con
otro
cariño
Avec
un
autre
amour
Yo
te
voy
a
enseñar
Je
vais
te
montrer
Cómo
se
quiere
Comment
on
aime
Cómo
se
debe
amar
Comment
on
doit
aimer
Y
tú
me
traías,
me
traías
tú
de
un
ala
Et
tu
m'attirais,
tu
m'attirais
d'une
aile
Volando
por
tu
amor
Volant
pour
ton
amour
Me
hablaste
con
mentira
Tu
m'as
parlé
avec
des
mensonges
Y
ahora,
y
ahora
yo
me
voy
Et
maintenant,
et
maintenant
je
m'en
vais
Dijiste
dame
un
beso
Tu
as
dit
donne-moi
un
baiser
Y
luego
volveré
Et
je
reviendrai
Y
mientras
yo
esperaba
solita
Et
pendant
que
j'attendais
seule
Solita
me
quede
Je
suis
restée
seule
Solita
me
quede
Je
suis
restée
seule
Solita
me
quede
Je
suis
restée
seule
Solita
me
quede
Je
suis
restée
seule
Évaluez la traduction
1
Te lo advito
2 A Medias de la Noche
3 Si Nos Dejan
4 Las Gaviotas
5 Déjame llorar - Con banda
6 Burbujas de amor
7 Ya no pienses en mí
8 Que te falta mujer - con banda
9 Dos Arbolitos
10 De que manera te olvido - con banda
11 Prenda del Alma
12 Cruz de olvido - con banda
13 Buscando el Séptimo Amor
14 Aquel señor
15 Ahora yo me voy
16 Diles
17 Vamos a bailar
18 Y dicen
19 Cien Años
20 Lastima que seas ajeno
21 El Morral, La Yunta y el Rebozo
22 Las nubes
23 Cenizas - con banda
24 Palomitas de alas blancas - con banda
25 Crepúsculo de paz
26 Tristes recuerdos - Con banda
27 Gracias al amor
28 El Crucifijo de Piedra
29 En mil pedazos
30 Te Vi Pasar / Aquel Señor
31 Prenda querida - Con banda
32 Loca - Crazy-
33 Desde Ayer
34 Mi razon - con banda
35 Luz de Luna
36 Pensando en Ti
37 Sentencia
38 Popurri a Chihuahua (Camargo / El Cielo de Chihuahua / Viva Chihuahua)
2 A Medias de la Noche
3 Si Nos Dejan
4 Las Gaviotas
5 Déjame llorar - Con banda
6 Burbujas de amor
7 Ya no pienses en mí
8 Que te falta mujer - con banda
9 Dos Arbolitos
10 De que manera te olvido - con banda
11 Prenda del Alma
12 Cruz de olvido - con banda
13 Buscando el Séptimo Amor
14 Aquel señor
15 Ahora yo me voy
16 Diles
17 Vamos a bailar
18 Y dicen
19 Cien Años
20 Lastima que seas ajeno
21 El Morral, La Yunta y el Rebozo
22 Las nubes
23 Cenizas - con banda
24 Palomitas de alas blancas - con banda
25 Crepúsculo de paz
26 Tristes recuerdos - Con banda
27 Gracias al amor
28 El Crucifijo de Piedra
29 En mil pedazos
30 Te Vi Pasar / Aquel Señor
31 Prenda querida - Con banda
32 Loca - Crazy-
33 Desde Ayer
34 Mi razon - con banda
35 Luz de Luna
36 Pensando en Ti
37 Sentencia
38 Popurri a Chihuahua (Camargo / El Cielo de Chihuahua / Viva Chihuahua)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.