Paroles et traduction Lucha Villa - Amantes de Medio Tiempo

Amantes de Medio Tiempo

Somos amantes
De medio tiempo
Siempre de prisa
Siempre corriendo

Buscando sombras
Para escondernos
Para mirarnos
Para querernos

Somos amantes
De medio tiempo
Pasamos juntos
Solo un momento

Unos minutos
De cada día
Que convertimos
En alegrías

Somos amantes
De medio tiempo
No conocemos
El tiempo entero
Pero sabemos
A todas horas
Que yo te adoro
Y tú me adoras

Somos amantes
De medio tiempo
No hay mucho tiempo
Para entendernos
Pero tampoco
Nos bastaría
Toda una vida
Para querernos

Somos amantes
De medio tiempo
Siempre de prisa
Siempre corriendo

Buscando sombras
Para escondernos
Para mirarnos
Para querernos

Somos amantes
De medio tiempo
No conocemos
El tiempo entero
Pero sabemos
A todas horas
Que yo te adoro
Y tú me adoras

Somos amantes
De medio tiempo
No hay mucho tiempo
Para entendernos
Pero tampoco
Nos bastaría
Toda una vida
Para querernos

Porque somos amantes
De medio tiempo

Любовники на полставки

Мы любовники
На полставки
Всегда спешим
Всегда бежим

Ищем тени
Чтобы спрятаться
Чтобы взглянуть друг на друга
Чтобы любить друг друга

Мы любовники
На полставки
Проводим вместе
Лишь мгновение

Несколько минут
Каждый день
Которые превращаем
В радость

Мы любовники
На полставки
Нам не известно
Что такое целое время
Но мы знаем
Каждый час
Что я тебя обожаю
И ты меня обожаешь

Мы любовники
На полставки
Не так много времени
Чтобы понять друг друга
Но и
Нам не хватило бы
Целой жизни
Чтобы любить друг друга

Мы любовники
На полставки
Всегда спешим
Всегда бежим

Ищем тени
Чтобы спрятаться
Чтобы взглянуть друг на друга
Чтобы любить друг друга

Мы любовники
На полставки
Нам не известно
Что такое целое время
Но мы знаем
Каждый час
Что я тебя обожаю
И ты меня обожаешь

Мы любовники
На полставки
Не так много времени
Чтобы понять друг друга
Но и
Нам не хватило бы
Целой жизни
Чтобы любить друг друга

Потому что мы любовники
На полставки