Lucha Villa - Amor Perdoname - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lucha Villa - Amor Perdoname




Amor Perdoname
Извини меня, любовь
Amor, ¿qué voy a hacer?
Любовь моя, что я буду делать?
¿Qué voy a hacer sin ti cuando te vayas?
Что я буду делать без тебя, когда ты уйдешь?
¿Cómo voy a vivir cuando ya no estés
Как я буду жить, когда тебя не будет рядом?
Cuando te vayas?
Когда ты уйдешь?
Me dices que te vas
Ты говоришь, что уходишь,
Y yo no por qué me abandonas
А я не знаю, почему ты меня бросаешь.
¿Qué culpa tengo yo de amarte tanto así?
В чем моя вина, что я люблю тебя так сильно?
Amor, perdona
Извини меня, любовь моя.
Espera, por favor
Подожди, пожалуйста,
¿Por qué te vas a ir precisamente ahora que empiezo a ser feliz?
Почему ты уходишь именно сейчас, когда я только начинаю быть счастливым?
¿Qué culpa tengo yo de amarte tanto así?
В чем моя вина, что я люблю тебя так сильно?
Amor, perdona
Извини меня, любовь моя.
Si amarte es mi error
Если моя ошибка в том, что я люблю тебя,
Entonces desde hoy ya no te amaré, tan solo te querré
Тогда с сегодняшнего дня я больше не буду тебя любить, а буду просто любить.
Prometo y cumpliré si así lo quieres
Я обещаю, и я исполню это, если ты этого хочешь.
Comenzaré ahora
Я начну прямо сейчас.
Espera, por favor
Подожди, пожалуйста,
¿Por qué te vas a ir precisamente ahora que empiezo a ser feliz?
Почему ты уходишь именно сейчас, когда я только начинаю быть счастливым?
¿Qué culpa tengo yo de amarte tanto así?
В чем моя вина, что я люблю тебя так сильно?
Amor, perdona
Извини меня, любовь моя.
Si amarte es mi error
Если моя ошибка в том, что я люблю тебя,
Entonces desde hoy ya no te amaré, tan solo te querré
Тогда с сегодняшнего дня я больше не буду тебя любить, а буду просто любить.
Prometo y cumpliré si así lo quieres
Я обещаю, и я исполню это, если ты этого хочешь.
Comenzaré ahora
Я начну прямо сейчас.





Writer(s): Juan Gabriel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.