Paroles et traduction Lucha Villa - Cielito Lindo
Cielito Lindo
My Pretty Love
Pájaro
te
abandonan
Bird,
you
abandon
Cielito
lindo
su
primer
nido
My
pretty
love,
your
first
nest
Si
lo
encuentro
ocupado
If
I
find
it
occupied
Cielito
lindo
muy
merecido
My
pretty
love,
it's
well
deserved
Ese
lunar
que
tienes,
cielito
lindo
That
mole
you
have,
my
pretty
love
Junto
a
la
boca,
no
se
lo
des
a
nadie
Next
to
your
mouth,
don't
give
it
to
anyone
Cielito
lindo
que
a
mí
me
toca
My
pretty
love,
that
belongs
to
me
Ah,
ah,
ah,
ah,
canta
y
no
llores
Ah,
ah,
ah,
ah,
sing
and
don't
cry
Porque
cantando
se
alegran
Because
singing
makes
happy
Cielito
lindo
los
corazones
My
pretty
love,
the
hearts
Ah,
ah,
ah,
ah,
canta
y
no
llores
Ah,
ah,
ah,
ah,
sing
and
don't
cry
Porque
cantando
se
alegran
Because
singing
makes
happy
Cielito
lindo
los
corazones
My
pretty
love,
the
hearts
De
a
domingo
a
domingo
From
Sunday
to
Sunday
Te
vengo
a
ver
I
come
to
see
you
Cuando
será
domingo
When
will
it
be
Sunday
Cielito
lindo
para
volver
My
pretty
love,
to
come
back
Te
vengo
a
ver
I
come
to
see
you
Cuando
será
domingo
When
will
it
be
Sunday
Cielito
lindo
para
volver
My
pretty
love,
to
come
back
Yo
bien
quisiera
I
would
love
Que
toda
la
semana
That
all
week
Cielito
lindo
domingo
fuera
My
pretty
love,
Sunday
would
be
Árbol
de
la
esperanza
Tree
of
hope
Mantente
firme
Stay
strong
Que
no
lloren
tus
ojos
Don't
let
your
eyes
cry
Cielito
lindo
al
despedirme
My
pretty
love,
when
I
say
goodbye
Ay,
ay
porque
sin
nido
Oh,
oh,
because
without
a
nest
Lágrimas
en
tus
ojos
Tears
in
your
eyes
Cielito
lindo
no
me
despido
My
pretty
love,
I'm
not
saying
goodbye
Ah,
ah,
ah,
ah,
canta
y
no
llores
Ah,
ah,
ah,
ah,
sing
and
don't
cry
Porque
cantando
se
alegran
Because
singing
makes
happy
Cielito
lindo
los
corazones
My
pretty
love,
the
hearts
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tony Lucio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.