Lucha Villa - Dame la Mano - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lucha Villa - Dame la Mano




Dame la Mano
Дай мне руку
Encarrerado el ratón
Мышь спешит в нору
Que vaya a Chihuahua el gato
Кот пусть отправляется в Чиуауа
Por mi ya tengo pa' rato
У меня уже есть все необходимое
Porque me sobra tu amor
Ведь у меня достаточно твоей любви
Ya no siento ni el dolor
Я больше не чувствую ни боли
Ni las penas de otros tiempos
Ни печалей былых времен
En no existe el lamento
Во мне нет никаких сожалений
Solo ganas de tu amor
Есть только жажда твоей любви
Dame tu mano paloma
Дай мне свою руку, голубка
Para subir a tu nido
Чтобы подняться в твое гнездо
Si anoche dormiste sola
Если вчера ты спала одна
Ahora dormirás conmigo
Теперь ты будешь спать со мной
Dame tu mano paloma
Дай мне свою руку, голубка
Para subir a tu nido
Чтобы подняться в твое гнездо
Si anoche dormiste sola
Если вчера ты спала одна
Ahora dormirás conmigo
Теперь ты будешь спать со мной
Ya basta de indecisión
Хватит колебаний
Esta vez yo me amarro
Я на этот раз готов привязаться
Voy a beberme en un jarro
Я выпью весь нектар твоей любви
Todo el néctar de tu amor
Из большого кувшина
Y si me llego a embriagar
И если я опьянею
Por exceso de bebida
От избытка выпитого
Que importa toda la vida
Что ж, не важно, какя будет вся моя жизнь
Me embriagaré de tu amor
Я опьянею от твоей любви
Entre te quiero y me quieres
Между тебя люблю" и "ты меня любишь"
Entre te adoro y me adoras
Между тебя обожаю" и "ты меня обожаешь"
Entretenidas nos damos
Мы так приятно проводим время
Que los días se vuelven horas
Что дни превращаются в часы
Entre te quiero y me quieres
Между тебя люблю" и "ты меня любишь"
Entre te adoro y me adoras
Между тебя обожаю" и "ты меня обожаешь"
Entretenidas nos damos
Мы так приятно проводим время
Que los días se vuelven horas
Что дни превращаются в часы
Por un amor como
Ради такой любви, как твоя
El mar me lo aviento a nado
Я переплыву море вплавь
Tan solo con que me digas
Только скажи мне
Que me quieres a tu lado
Что ты хочешь, чтобы я был рядом с тобой
Por un amor como
Ради такой любви, как твоя
El mar me lo aviento a nado
Я переплыву море вплавь
Tan solo con que me digas
Только скажи мне
Que me quieres a tu lado
Что ты хочешь, чтобы я был рядом с тобой
Dame tu mano paloma
Дай мне свою руку, голубка
Para subir a tu nido
Чтобы подняться в твое гнездо
Si anoche dormiste sola
Если вчера ты спала одна
Ahora dormirás conmigo
Теперь ты будешь спать со мной
Dame tu mano paloma
Дай мне свою руку, голубка
Para subir a tu nido
Чтобы подняться в твое гнездо
Si anoche dormiste sola
Если вчера ты спала одна
Ahora dormirás conmigo
Теперь ты будешь спать со мной





Writer(s): José Velasco


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.