Paroles et traduction Lucha Villa - El Tren

El Tren

Oigan señores el tren
Que lejos me va llevando
Oigan señores el tren
Que lejos me va llevando

Oigan los silbidos
Que echa cuando ya va caminando
Oigan los silbidos
Que echa cuando ya va caminando

Oigan y oigan señores
Oigan el tren caminar
Oigan y oigan señores
Oigan el tren caminar

El que se lleva a los hombres a las
Orillas del mar
El que se lleva a los hombres a las
Orillas del mar

Al pasar por Zapotiltic
Me dijo una muy bonita
Al pasar por Zapotiltic
Me dijo una muy bonita

Que dice señor, me lleva, ya traigo
Mi maletita
Que dice señor, me lleva, ya traigo
Mi maletita

Señora no me la llevo
Porque tengo a quien llevar
Señora no me la llevo
Porque tengo a quien llevar

Ya hasta lloraba la ingrata porque
Se quería enganchar
Ya hasta lloraba la ingrata porque
Se quería enganchar

Oigan señores el tren
Oigan el tren caminar
Oigan señores el tren
Oigan el tren caminar

Oigan los silbidos
Que echa cuando ya va caminando
Oigan los silbidos
Que echa cuando ya va caminando

(Ay, ay, ay)

Поезд

Слушайте, господа, поезд
Увозит меня всё дальше
Слушайте, господа, поезд
Увозит меня всё дальше

Слушайте свистки
Что он издаёт, когда уходит
Слушайте свистки
Что он издаёт, когда уходит

Слушайте и слушайте, господа
Слушайте, как поезд идет
Слушайте и слушайте, господа
Слушайте, как поезд идет

Тот, что уносит мужчин на
берег моря
Тот, что уносит мужчин на
берег моря

Проезжая через Запотильтик
Мне говорит одна красавица
Проезжая через Запотильтик
Мне говорит одна красавица

Она спрашивает, господин, возьмите меня, вот
мой чемоданчик
Она спрашивает, господин, возьмите меня, вот
мой чемоданчик

Сеньора, я не возьму вас
Потому что я везу того, кого должен
Сеньора, я не возьму вас
Потому что я везу того, кого должен

Неблагодарная даже заплакала, потому что
хотела вцепиться в меня
Неблагодарная даже заплакала, потому что
хотела вцепиться в меня

Слушайте, господа, поезд
Слушайте, как поезд идет
Слушайте, господа, поезд
Слушайте, как поезд идет

Слушайте свистки
Что он издаёт, когда уходит
Слушайте свистки
Что он издаёт, когда уходит

(Ай, ай, ай)