Es Alto y Bien Parecido - Lucha Villa traduction en allemand

Es Alto y Bien Parecido

Es alto y bien parecido
El amor de mis amores
Los sábados por la tarde
A mi casa, manda flores

Es un muchacho sencillo
Y me trata con amor
Por eso es que yo lo quiero
Y le doy mi corazón

Él es muy joven
Pero ya tiene experiencia
Soy flor del campo
Acabada de nacer

Porque en amores
Yo no conozco en la vida
Y estoy segura
Que con él, voy a aprender

¡Ay!

Es alto y bien parecido
Lucero de mi mañana
Quisiera darle un besito
Aunque sea por mi ventana

Después tenerle en mis brazos
Y ya no dejarlo ir
Cariñito, ¿qué me has dado
Que contigo soy feliz?

Él es muy joven
Pero ya tiene experiencia
Soy flor del campo
Acabada de nacer

Porque en amores
Yo no conozco en la vida
Y estoy segura
Que con él, voy a aprender

Er ist groß und gutaussehend

Er ist groß und gutaussehend
Die Liebe meines Herzens
Samstagnachmittags
Schickt er mir Blumen nach Hause

Er ist ein einfacher Junge
Und er behandelt mich mit Liebe
Deshalb liebe ich ihn
Und ich gebe ihm mein Herz

Er ist sehr jung
Aber er hat schon Erfahrung
Ich bin eine Feldblume
Frisch erblüht

Denn in Liebesdingen
Habe ich keine Erfahrung im Leben
Und ich bin sicher
Dass ich mit ihm lernen werde

Ach!

Er ist groß und gutaussehend
Stern meines Morgens
Ich möchte ihm ein Küsschen geben
Auch wenn es nur durch mein Fenster ist

Ihn dann in meinen Armen halten
Und ihn nicht mehr gehen lassen
Liebling, was hast du mir gegeben
Dass ich mit dir glücklich bin?

Er ist sehr jung
Aber er hat schon Erfahrung
Ich bin eine Feldblume
Frisch erblüht

Denn in Liebesdingen
Habe ich keine Erfahrung im Leben
Und ich bin sicher
Dass ich mit ihm lernen werde