Paroles et traduction Lucha Villa - Hoy Que Tu Ya No Estas

Hoy Que Tu Ya No Estas

Hoy, ¡ja, ja!

Hoy que tú ya no estás
Vivo por fin tranquila
Empiezo a conocer
Lo que es la dulce vida

Hoy que tú ya no estás
Todo es tan diferente
Por fin Dios me escuchó
Te has ido para siempre

Hoy que tú ya no estás
El mundo es tan hermoso
Te fuiste ya, por fin
Y eso es maravilloso

Deseo de corazón
Que nunca, nunca vuelvas
Si por casualidad
Tal vez, un día me encuentras

Has de cuenta que tú
Y yo jamás nos vimos
Yo haré de cuenta que
Jamás nos conocimos

¡ja, ja!, ¡y arriba Juárez!

Hoy que tú ya no estás
El mundo es tan hermoso
Te fuiste ya, por fin
Y eso es maravilloso

Deseo de corazón
Que nunca, nunca vuelvas
Si por casualidad
Tal vez, un día me encuentras

Has de cuenta que tú
Y yo jamás nos vimos
Yo haré de cuenta que
Jamás nos conocimos

Now that You're Gone

Today, ha, ha!

Now that you're gone
I finally live in peace
I'm beginning to learn
What the sweet life is

Now that you're gone
Everything is so different
Finally, God heard me
You're gone forever

Now that you're gone
The world is so beautiful
You're finally gone
And that's wonderful

I wish with all my heart
That you never, ever come back
If by chance
Perhaps, one day you find me

Pretend that you
And I never saw each other
I'll pretend that
We never met

ha, ha!, and up Juarez!

Now that you're gone
The world is so beautiful
You're finally gone
And that's wonderful

I wish with all my heart
That you never, ever come back
If by chance
Perhaps, one day you find me

Pretend that you
And I never saw each other
I'll pretend that
We never met