Paroles et traduction Lucha Villa - Hoy Que Tu Ya No Estas

Hoy Que Tu Ya No Estas

Hoy, ¡ja, ja!

Hoy que tú ya no estás
Vivo por fin tranquila
Empiezo a conocer
Lo que es la dulce vida

Hoy que tú ya no estás
Todo es tan diferente
Por fin Dios me escuchó
Te has ido para siempre

Hoy que tú ya no estás
El mundo es tan hermoso
Te fuiste ya, por fin
Y eso es maravilloso

Deseo de corazón
Que nunca, nunca vuelvas
Si por casualidad
Tal vez, un día me encuentras

Has de cuenta que tú
Y yo jamás nos vimos
Yo haré de cuenta que
Jamás nos conocimos

¡ja, ja!, ¡y arriba Juárez!

Hoy que tú ya no estás
El mundo es tan hermoso
Te fuiste ya, por fin
Y eso es maravilloso

Deseo de corazón
Que nunca, nunca vuelvas
Si por casualidad
Tal vez, un día me encuentras

Has de cuenta que tú
Y yo jamás nos vimos
Yo haré de cuenta que
Jamás nos conocimos

Сегодня тебя уже нет

Сегодня, ха-ха!

Теперь, когда тебя уже нет
Я наконец живу спокойно
Начинаю понимать
Что такое сладкая жизнь

Теперь, когда тебя уже нет
Все настолько по-другому
Наконец-то Бог меня услышал
Ты ушел навсегда

Теперь, когда тебя уже нет
Мир такой прекрасный
Ты наконец ушел
И это замечательно

Искренне желаю
Никогда, никогда не возвращаться
Если случайно
Может быть, когда-нибудь встретишь меня

Сделай вид, что мы
И я никогда не виделись
Я сделаю вид, что
Мы никогда не были знакомы

ха-ха!, и ура Хуаресу!

Теперь, когда тебя уже нет
Мир такой прекрасный
Ты наконец ушел
И это замечательно

Искренне желаю
Никогда, никогда не возвращаться
Если случайно
Может быть, когда-нибудь встретишь меня

Сделай вид, что мы
И я никогда не виделись
Я сделаю вид, что
Мы никогда не были знакомы