Paroles et traduction Lucha Villa - La Iglesia de Mi Barrio
A
la
iglesia
de
mi
barrio
I
come
to
the
church
in
my
neighborhood
Muy
triste
vengo
a
rezar
So
sad,
to
pray
Y
la
gente
que
me
mira
And
the
people
who
look
at
me
Se
imagina
mi
penar
Imagine
my
sorrow
Aquí
vengo
hasta
tus
plantas
Here
I
come
to
your
feet
De
rodillas
a
implorar
To
beg
on
my
knees
A
decirte
virgencita
To
tell
you,
dear
Virgin
A
decirte
virgencita
To
tell
you,
dear
Virgin
Que
se
acaba
de
casar
That
he
just
got
married
Me
engañó
con
su
dulzura
He
tricked
me
with
his
charm
Por
los
besos
que
me
dio
With
the
kisses
he
gave
me
Me
hizo
creer
que
era
bueno
He
made
me
believe
he
was
kind
Pero
de
mí
se
burló
But
he
made
a
fool
out
of
me
Es
por
eso
virgencita
That's
why,
dear
Virgin
Que
te
vengo
a
suplicar
That
I've
come
to
ask
Que
me
ayudes
a
olvidarlo
Help
me
to
forget
him
Que
me
ayudes
a
olvidarlo
Help
me
to
forget
him
No
lo
quiero
recordar
I
don't
want
to
remember
him
Me
engañó
con
su
dulzura
He
tricked
me
with
his
charm
Por
los
besos
que
me
dio
With
the
kisses
he
gave
me
Me
hizo
creer
que
era
bueno
He
made
me
believe
he
was
kind
Pero
de
mí
se
burló
But
he
made
a
fool
out
of
me
Es
por
eso
virgencita
That's
why,
dear
Virgin
Que
te
vengo
a
suplicar
That
I've
come
to
ask
Que
me
ayudes
a
olvidarlo
Help
me
to
forget
him
Que
me
ayudes
a
olvidarlo
Help
me
to
forget
him
No
lo
quiero
recordar
I
don't
want
to
remember
him
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.