Lucha Villa - La Malagueña - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucha Villa - La Malagueña




La Malagueña
La Malagueña
Qué bonitos ojos tienes
How beautiful your eyes are
Debajo de esas dos cejas
Beneath those two eyebrows
Debajo de esas dos cejas
Beneath those two eyebrows
Que bonitos ojos tienes
How beautiful your eyes are
Ellos me quieren mirar
They want to look at me
Pero si no los dejas
But if you don't let them
Pero si no los dejas
But if you don't let them
Ni siquiera parpadear
Not even blink
Malagueña salerosa
Salty Malagueña
Besar tus labios quisiera
I would like to kiss your lips
Besar tus labios quisiera
I would like to kiss your lips
Malagueña salerosa
Salty Malagueña
Y decirte, niña hermosa
And tell you, beautiful girl
Que eres linda y hechicera
That you are pretty and enchanting
Que eres linda y hechicera
That you are pretty and enchanting
Como el candor de una rosa
Like the candor of a rose
Y decirte, niña hermosa
And tell you, beautiful girl
Con los ojos me anunciabas
With your eyes you told me
Que me amabas, tiernamente
That you loved me, tenderly
Que me amabas, tiernamente
That you loved me, tenderly
Con los ojos me anunciabas
With your eyes you told me
Ingrato me traicionas
Ungrateful you betray me
Cuando de ti estaba ausente
When I was absent from you
Cuando de ti estaba ausente
When I was absent from you
De mi pasión te burlabas
You mocked my passion
Malagueña salerosa
Salty Malagueña
Besar tus labios quisiera
I would like to kiss your lips
Besar tus labios quisiera
I would like to kiss your lips
Malagueña salerosa
Salty Malagueña
Y decirte, niña hermosa
And tell you, beautiful girl
Que eres linda y hechicera
That you are pretty and enchanting
Eres linda y hechicera
You are pretty and enchanting
Como el candor de una rosa
Like the candor of a rose
Como el candor de una rosa
Like the candor of a rose





Writer(s): Celedonio Romero


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.