Lucha Villa - Luna de Xelaju - traduction des paroles en russe

Luna de Xelaju - Lucha Villatraduction en russe




Luna de Xelaju
Луна Кесальтенанго
Luna gardenia de plata, que en mi serenata te vuelves canción
Лунный гардениевый серебряный цвет, что в моей серенаде превращается в песню,
Tu que me viste cantando me vez hoy llorando mi desilusión,
Ты, видевшая меня поющим, видишь меня сегодня плачущим от разочарования.
Calles bañadas de luna que fueron la cuna de mi juventud
Улицы, залитые лунным светом, которые были колыбелью моей юности,
Vengo a cantarle a mi amada o luna plateada luna de xelajú
Я пришла спеть своей возлюбленному, о луна серебристая, луна Кесальтенанго.
Vengo a cantarle a mi amada o luna plateada luna de xelajú.
Я пришла спеть своей возлюбленному, о луна серебристая, луна Кесальтенанго.
Luna de Xelajú que supiste alumbrar,
Луна Кесальтенанго, ты, что освещала,
En mis noches de pena por una morena de dulce mirar
Мои ночи печали по смуглому возлюбленному со сладким взглядом,
Luna de Xelajú me diste inspiración
Луна Кесальтенанго, ты дала мне вдохновение,
La canción que te canto regada con llanto de mi corazón.
Песня, которую я тебе пою, орошена слезами моего сердца.
En mi vida no habrá, más cariño que tu mi amor
В моей жизни не будет больше любви, чем ты, мой милый,
Porque no eres ingrata mi luna de plata, Luna de xelajú
Потому что ты не неблагодарный, моя серебряная луна, луна Кесальтенанго,
Luna que me alumbro, en mis noches de amor
Луна, что освещала меня в мои ночи любви,
Hoy consuelas la pena por una morena que me abandono.
Сегодня ты утешаешь мою печаль по смуглому возлюбленному, который меня покинул.





Writer(s): Paco Pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.