Paroles et traduction Lucha Villa - Si No Te Quisiera

Si No Te Quisiera

Si no te quisiera
No andaría siempre de ti platicando
Si no te quisiera
No estaría de noche y de día en ti pensando

Ay, amor (ay, amor) ay, amor (ay, amor)
Como puede ser que te adore yo tanto
Ay, amor (ay, amor) ay, amor (ay, amor)
Como pido a Dios que no te ame ya tanto

Si no te quisiera
No estaría mi alma por siempre penando
Si no te quisiera
No estaría de noche y de día en ti soñando

Ay, amor (ay, amor) ay, amor (ay, amor)
Como puede ser que te adore yo tanto
Ay, amor (ay, amor) ay, amor (ay, amor)
Como pido a Dios que no te ame ya tanto

Si no te quisiera
No estaría mi alma por siempre penando
Si no te quisiera
Yo no pensaría en dedicarte mi canto

Ay, amor (ay, amor) ay, amor (ay, amor)
Como puede ser que te adore yo tanto
Ay, amor (ay, amor) ay, amor (ay, amor)
Como pido a Dios que no te ame ya tanto

Если бы я тебя не любила

Если бы я тебя не любила,
Не болтала бы я о тебе постоянно
Если бы я тебя не любила,
Не думала бы о тебе день и ночь

Ох, любовь (ох, любовь) ох, любовь (ох, любовь)
Как может быть, что я так сильно тебя обожаю
Ох, любовь (ох, любовь) ох, любовь (ох, любовь)
Как же я молю Бога, чтобы я больше не любила так сильно

Если бы я тебя не любила,
Моя душа не мучилась бы вечно
Если бы я тебя не любила,
Я бы не мечтала о тебе каждую ночь и каждый день

Ох, любовь (ох, любовь) ох, любовь (ох, любовь)
Как может быть, что я так сильно тебя обожаю
Ох, любовь (ох, любовь) ох, любовь (ох, любовь)
Как же я молю Бога, чтобы я больше не любила так сильно

Если бы я тебя не любила,
Моя душа не мучилась бы вечно
Если бы я тебя не любила,
Я не стала бы думать о том, чтобы посвятить тебе свое пение

Ох, любовь (ох, любовь) ох, любовь (ох, любовь)
Как может быть, что я так сильно тебя обожаю
Ох, любовь (ох, любовь) ох, любовь (ох, любовь)
Как же я молю Бога, чтобы я больше не любила так сильно