Paroles et traduction Lucho Argain feat. La Sonora Dinamita - El Baile de la Vela
Un
saludo
para
todos
los
sonideros
del
mundo
Greetings
to
all
the
sound
systems
of
the
world
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Moviendo
la
cintura,
moviendo
la
cadera
Moving
your
waist,
moving
your
hips
Por
eso
en
el
ombligo
te
pones
una
vela
That's
why
you
put
a
candle
on
your
belly
button
Moviendo
la
cintura,
moviendo
la
cadera
Moving
your
waist,
moving
your
hips
El
baile
de
la
vela
es
pura
uscadera.
The
candle
dance
is
pure
fire.
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Vamos
a
bailar
el
baile
de
la
vela!
Let's
dance
the
candle
dance!
Este
es
un
nuevo
ritmo
que
es
pura
candela
This
is
a
new
rhythm
that
is
pure
fire
Este
es
un
nuevo
ritmo
que
es
pura
candela
This
is
a
new
rhythm
that
is
pure
fire
Ahora
todos
bailan
el
baile
de
la
vela
Now
everyone
dances
the
candle
dance
Ahora
todos
bailan
el
baile
de
la
vela.
Now
everyone
dances
the
candle
dance.
Ahora
todos
bailan
(el
baile
de
la
vela)
Now
everyone
dances
(the
candle
dance)
Si
te
da
la
tembladera
(el
baile
de
la
vela
If
you
get
the
shakes
(the
candle
dance
Con
el
baile
de
la
vela
(el
baile
de
la
vela)
With
the
candle
dance
(the
candle
dance)
Se
te
quita
eso
(el
baile
de
la
vela)
It
takes
away
that
(the
candle
dance)
Esta
tembladera.
This
shakiness.
Y
esto
es
pa'
gozar
And
this
is
for
enjoyment
Oye
mayo
que
tu
no
sabes
el
baile
de
la
vela
Hey
man,
you
don't
know
the
candle
dance
Bueno
yo
te
lo
voy
a
enseñar
ahorita
Well,
I'm
going
to
teach
you
right
now
Que
cosa
mas
grande
mira
What
a
big
thing,
look
Llevao
de
las
dos
marías
Taken
from
the
two
Marys
Donde
quira
que
simplemente
te
Wherever
you
simply
Ahí
te
pones
la
vela
oíste
There
you
put
the
candle,
you
hear
Hasta
que
se
derrita
el
espema
Until
the
wax
melts
Esa
es
la
copladera
That's
the
party
Prende
la
vela
prende
la
vela
Light
the
candle,
light
the
candle
Prende
la
vela
prende
la
vela
Light
the
candle,
light
the
candle
Que
se
ponga
colorada
Let
it
turn
red
Que
se
ponga
colorada
Let
it
turn
red
Que
esto
es
para
gozar
This
is
for
enjoyment
Pledge
the
candle
Pledge
the
candle
Pledge
the
candle
Pledge
the
candle
Esto
te
pone
a
bailar
This
makes
you
dance
Esto
te
pone
a
gozar
This
makes
you
enjoy
Esto
es
pura
sabrosura
This
is
pure
flavor
Pura
sabrosura
mama
Pure
flavor,
mama
Ahora
todos
bailan
(el
baile
de
la
vela)
Now
everyone
dances
(the
candle
dance)
Esta
gozadera
(el
baile
de
la
vela)
This
party
(the
candle
dance)
Si
te
da
la
tembladera
(el
baile
de
la
vela)
If
you
get
the
shakes
(the
candle
dance)
De
la
vela
de
la
vela
(el
baile
de
la
vela)
From
the
candle,
from
the
candle
(the
candle
dance)
Ahora
todos
bailan
(el
baile
de
la
vela)
Now
everyone
dances
(the
candle
dance)
Pura
gustadera(el
baile
de
la
vela)
Pure
pleasure
(the
candle
dance)
Pura
sabrosura
(el
baile
de
la
vela)
Pure
flavor
(the
candle
dance)
Vamos
(el
baile
de
la
vela)
Let's
go
(the
candle
dance)
Tú
sabes
quien
hizo
este
ritmo
You
know
who
made
this
rhythm
Villa
villa
villla
villla
villa
Villa
villa
villla
villla
villa
Mami
yo
quiero
meter
el
yo
en
la
vela
Baby,
I
want
to
put
myself
in
the
candle
No
por
que
te
quemas
No,
because
you'll
get
burned
Que
yo
quiero
meter
yo
en
la
vela
I
want
to
put
myself
in
the
candle
Te
vas
a
quemar
You're
going
to
get
burned
Es
que
quiero
meter
el
yo
en
la
vela
It's
just
that
I
want
to
put
myself
in
the
candle
Bueno
mételo.
Well,
put
it
in.
Jejejeje
pa'
que
me
queme
Hehehehe
so
I
can
burn
myself
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
Pura
gozadera
Pure
enjoyment
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
Pura
gustadera
Pure
pleasure
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
Vela
vela
vela
Candle
candle
candle
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
Baila
baila
baila
Dance
dance
dance
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
El
baile
de
la
vela
The
candle
dance
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.