Paroles et traduction Lucho Barrios - El Reloj de Mi Vida

El Reloj de Mi Vida

He perdido un gran amor
Que marchitó mi corazón,
Mis latidos son contados
Como marca mi reloj

El Horario está marcando
Todo el tiempo traicionero,
Y al compás del minutero
Va aumentando mi dolor

Pasan los días, también las horas
Y así los meses,
Ella se fue
Para nunca regresar.

Y el reloj que siempre fue mi amigo
Hoy se detiene para poderla olvidar

Часы моей жизни

Я потерял великую любовь,
Которая завяла в моем сердце,
Мои удары сочтены
Так, как отсчитывает мой часы

Время идет неумолимо
Вероломное время,
И в такт минутной стрелке
Растет моя боль

Проходят дни, и часы
И так месяцы,
Она ушла
И никогда не вернется.

И часы, которые всегда были моим другом
Сегодня останавливаются, чтобы я смог тебя забыть