Paroles et traduction Lucho Ramirez - Muchacha de Risa Loca

Muchacha de Risa Loca

Yo quierooooo vidita mía,
cantarle a tus ojos bellos,
por que en mi vida son ellos,
amor y melancolía.
Cantar quiero a tu hermosura,
muchacha de Risa Loca,
cantarle quiero a tu boca
y a tu imponente figura.
Tus ojazos me han herido,
tus labios me tienen preso,
y si con la miel de un beso
yo he de ser correspondido,
mi vida pondré de hinojos,
tan solo para adorarte,
dulcemente acariciarte
y besar tuuus labios rojos.
Yo quierooooo vidita mía,
cantarle a tus ojos bellos,
por que en mi vida son ellos,
amor y melancolía.
Cantar quiero a tu hermosura,
muchacha de Risa Loca,
cantarle quiero a tu boca
y a tu imponente figura.
Tus ojazos me han herido,
tus labios me tienen preso,
y si con la miel de un beso
yo he de ser correspondido,
mi vida pondré de hinojos,
tan solo para adorarte,
dulcemente acariciarte
y besar tuuuuus laaabioos roooojooooos.

Девушка с безумным смехом

Хочу я, милая моя,
воспеть твои прекрасные глаза,
ведь в жизни для меня они —
любовь и грусть одновременно.
Хочу воспеть твою красоту,
девушка с безумным смехом,
хочу воспеть твои уста
и твой пленительный стан.
Твои глаза меня ранили,
твои губы пленили меня,
и если медом поцелуя
мне суждено ответить,
жизнь свою я на колени поставлю,
лишь бы тебя обожать,
нежно ласкать
и целовать твои алые губы.
Хочу я, милая моя,
воспеть твои прекрасные глаза,
ведь в жизни для меня они —
любовь и грусть одновременно.
Хочу воспеть твою красоту,
девушка с безумным смехом,
хочу воспеть твои уста
и твой пленительный стан.
Твои глаза меня ранили,
твои губы пленили меня,
и если медом поцелуя
мне суждено ответить,
жизнь свою я на колени поставлю,
лишь бы тебя обожать,
нежно ласкать
и целовать твои ааалые гууубы.