Paroles et traduction Lucho SSJ feat. Bhavi - Soñando Despierto (feat. Bhavi)

Soñando Despierto (feat. Bhavi)

Me acuerdo cuando de chico quería una mansión
No pensé que iba a tenerla, era una ilusión (Era una ilusión, ma')
Por no tener na' no alimenté mi ambición (Woh, woh, woh, woh)
Yo solo lo busqué (Yeah), no tenía otra opción (No había opción)
Y a veces pienso que estoy soñando
Pero en realidad sueño despierto
Muchos ceros en la cuenta 'e banco
Tengo tanto en tan poco tiempo
Y a veces pienso que estoy soñando
Pero en realidad sueño despierto
Muchos ceros en la cuenta 'e banco
Tengo tanto en tan poco tiempo
Mi mamá llama, pregunta que si vo'a volver (Vo'a a volver)
No la quiero ignorar pero hay cosas que hacer (Ey, ey)
Yo entiendo que a vece' no me puedan entender
Tienen que ser yo, estar en mi piel
En el cuarto está lloviendo y afuera soleao'
Ante' estaba solo y ahora hay dos ratchet' a mi lao' (Nah)
No me quieren por quien soy, sino por lo lograo'
Pero eso e' lo que me gusta porque estoy sobrao'
Me miro y digo "wow", estoy bien, estoy blindao'
Me siento Jimmy Fallon, cada día más cotizao'
Tengo amigo' millonario' y otro' medicao' (Medicao')
Alguno' que están en la calle y otro' están guardao' (Están guardao')
En mi casa en ZN no tenía candao' (Nah, nah, nah, nah, nah)
Ahora elijo la que quiero en barrio privao' (Yah)
Y a veces pienso que estoy soñando
Pero en realidad sueño despierto
Muchos ceros en la cuenta 'e banco (Wow)
Tengo tanto en tan poco tiempo (Oh)
Y a veces pienso que estoy soñando (Oh)
Pero en realidad sueño despierto (Oh)
Muchos ceros en la cuenta 'e banco (Oh)
Tengo tanto en tan poco tiempo
Hice tanto en tan poco tiempo
Pero casi ni no' vimo', te juro que intento
Son cosa' que pasan, vivimo' el momento
Sorry, sorry si no entendé', yo lo lamento (Sí)
Y ahora (Eh) con el paquete lleno (Lleno)
Cifra', siete cero' (Cero')
Siempre soy sincero, tú no creo
Sorry, tu laguna de salsita es un desierto
Solo sueña cuando duerme en un sueño despierto
Niña, yo no te extraño, solo extraño los conciertos
Toda la gente loca cantan, saltan sin aliento
Ay, anda tanta gente hablando de mí
Pero yo sigo laburando, con el Luchito hacemos un hit
No me la conteiner, él no tiene alzheimer, sabe quiene' somo'
Somo' eso' nene', imposible que nos frene, le damo' con todo
Y a veces pienso que estoy soñando
Pero en realidad sueño despierto (Oh)
Muchos ceros en la cuenta 'e banco
Tengo tanto en tan poco tiempo (Oh)
Y a veces pienso que estoy soñando ('Toy soñando)
Pero en realidad sueño despierto ('Toy despierto; oh)
Muchos ceros en la cuenta 'e banco
Tengo tanto en tan poco tiempo

Сны наяву (совместно с Bhavi)

Я помню, как в детстве я мечтал о роскошном особняке
Я не думал, что мне это когда-нибудь удастся, это была только фантазия (Только фантазия, детка)
Из-за того, что у меня ничего не было, я не смог воплотить свою мечту (Ох, ох, ох, ох)
Я просто искал (Да), у меня не было другого выбора (Не было выбора)
Иногда я думаю, что это сон
Но на самом деле я живу во сне
Много нулей на моем банковском счете
У меня так много всего за такое короткое время
Иногда я думаю, что это сон
Но на самом деле я живу во сне
Много нулей на моем банковском счете
У меня так много всего за такое короткое время
Моя мама звонит, спрашивает, собираюсь ли я вернуться (Собираюсь вернуться)
Я не хочу игнорировать ее, но есть дела (Эй, эй)
Я понимаю, что иногда меня трудно понять
Нужно быть мной, оказаться в моей шкуре
В моей комнате идет дождь, а за окном светит солнце
Недавно я был одинок, а теперь рядом со мной две соблазнительные девицы (Нет)
Им нужен не тот, кто я есть, а то, чего я достиг
Но мне это нравится, потому что я крутой
Я смотрю на себя и говорю: "Ух ты", я в порядке, я защищен
Я чувствую себя Джимми Фэллоном, каждый день я становлюсь все более известным
У меня есть друзья-миллионеры и друзья-наркоманы (Наркоманы)
Кто-то слоняется по улицам, а кто-то заперся дома (Заперся дома)
В моем доме в ЗН не было замка (Нет, нет, нет, нет, нет)
Теперь я выбираю тот, который хочу, в частном районе (Да)
Иногда я думаю, что это сон
Но на самом деле я живу во сне
Много нулей на моем банковском счете (Ух ты)
У меня так много всего за такое короткое время (Ох)
Иногда я думаю, что это сон (Ох)
Но на самом деле я живу во сне (Ох)
Много нулей на моем банковском счете (Ох)
У меня так много всего за такое короткое время
Я сделал так много всего за такое короткое время
Но мы с тобой почти не виделись, клянусь, я стараюсь
Так уж вышло, что мы живем сегодняшним днем
Извини, извини, если ты не понимаешь, мне жаль (Да)
А теперь (Эй) с полным пакетом (Полным)
Цифры, семь нулей (Нулей)
Я всегда честен, ты так не думаешь
Извини, твой лужа сальсы — это пустыня
Она мечтает только тогда, когда спит, это сон наяву
Девочка, я не скучаю по тебе, я только скучаю по концертам
Все эти сумасшедшие люди поют, прыгают без оглядки
О, так много людей говорят обо мне
Но я продолжаю работать, с Лучито мы делаем хит
Не делай вид, что не знаешь, у него нет болезни Альцгеймера, он знает, кто мы
Мы — это мы, нас невозможно остановить, мы все сделаем
Иногда я думаю, что это сон
Но на самом деле я живу во сне (Ох)
Много нулей на моем банковском счете
У меня так много всего за такое короткое время (Ох)
Иногда я думаю, что это сон (Я мечтаю)
Но на самом деле я живу во сне (Я проснулся; ох)
Много нулей на моем банковском счете
У меня так много всего за такое короткое время