Paroles et traduction Lucho SSJ feat. Duki & Pablo Chill-E - Tamo Real (feat. Duki & Pablo Chill-E)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tamo Real (feat. Duki & Pablo Chill-E)
Мы настоящие (feat. Duki & Pablo Chill-E)
Yah,
Young
Blood
Эй,
молодая
кровь
Salí
a
la
calle
a
buscar
mi
moneda
y
de
nada
Вышел
на
улицу
искать
свою
монету,
и
зря
Fuera
si
no
es
por
mí
(Ey,
yeah,
yeah,
yeah)
Пропал
бы,
если
бы
не
я
(Эй,
да,
да,
да)
Tengo
el
mismo
hambre
desde
el
día
Тот
же
голод
с
самого
начала
Cero,
nunca
cambiamo′,
'tamo′
real
(Ey)
С
нуля,
мы
не
меняемся,
мы
настоящие
(Эй)
Nadie
me
quita
todo
lo
bailado
y
las
Никто
не
отнимет
у
меня
все
танцы
и
Cosas
que
en
la
calle
yo
viví
(Nah,
no,
ah,
ah)
Вещи,
которые
я
пережил
на
улице
(Нет,
нет,
ах,
ах)
Pero
poco
a
poco
lo
entendí
(Lo
entendí)
Но
понемногу
я
понял
(Понял)
No
me
hace
una
chain,
no
me
hace
uno'
grillz
(No)
Меня
не
делает
цепь,
не
делают
грилзы
(Нет)
Y
yo
escucho
rapero'
diciendo
que
tienen
И
я
слышу
рэперов,
говорящих,
что
у
них
есть
Rapero′
diciendo
que
gastan
(Que
gastan)
Рэперы,
говорящие,
что
тратят
(Что
тратят)
Pero
si
ponemo′
frente
a
frente,
la'
cuenta′
pa'
mi
no
es
tanta
(Nada)
Но
если
мы
сложим
счета,
мои
не
такие
уж
и
большие
(Ничего)
Salgo
del
concierto
Выхожу
с
концерта
Mamá
me
escribe,
que
le
hago
falta
(Le
hago
falta)
Мама
пишет,
что
я
ей
нужен
(Я
ей
нужен)
′Toy
trabajando
Я
работаю
Tomo
un
avión
y
dos
que
me
faltan
(Y
dos
que
me
faltan)
Сажусь
на
один
самолет,
и
еще
два
впереди
(И
еще
два
впереди)
'Tamos
yendo
rápido,
no
pue′o
frenar
Мы
едем
быстро,
не
могу
тормозить
Parece
el
Dakar
(Brrum,
brrum,
brrum)
Похоже
на
Дакар
(Бррум,
бррум,
бррум)
No
es
un
carrera,
yo
no
los
veo,
no
compito
con
nada
(Ni
a
los
gile')
Это
не
гонка,
я
их
не
вижу,
я
ни
с
кем
не
соревнуюсь
(Ни
с
дураками)
De
esto
no
me
quito
porque
llegó
mi
momento
(Momento)
Я
не
уйду
из
этого,
потому
что
пришел
мой
момент
(Момент)
Y
no
necesito
invertale'
ningún
cuento
(No,
no)
И
мне
не
нужно
выдумывать
никаких
сказок
(Нет,
нет)
No
necesito
invertale′
un
cuento,
saben
que
soy
real
(Que
soy
real)
Мне
не
нужно
выдумывать
сказок,
ты
знаешь,
что
я
настоящий
(Что
я
настоящий)
Las
cadena′
que
yo
uso,
ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real)
Цепи,
которые
я
ношу,
ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие)
To'a
las
prenda′
y
las
Jordan
Вся
одежда
и
Джорданы
Ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real,
que
son
real)
Ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие,
что
они
настоящие)
No
me
faltan
el
respeto
porque
saben
Мне
не
disrespect'ят,
потому
что
знают
Que
soy
real
(Que
soy
real,
que
soy
real)
Что
я
настоящий
(Что
я
настоящий,
что
я
настоящий)
No
necesito
invertale'
un
cuento
Мне
не
нужно
выдумывать
сказок
Saben
que
soy
real
(Que
soy
real,
que
soy
real)
Ты
знаешь,
что
я
настоящий
(Что
я
настоящий,
что
я
настоящий)
Las
cadena′
que
yo
uso,
ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real)
Цепи,
которые
я
ношу,
ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие)
To'a
las
prenda′
y
las
Jordan
Вся
одежда
и
Джорданы
Ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real,
que
son
real)
Ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие,
что
они
настоящие)
No
me
faltan
el
respeto
porque
saben
que
Мне
не
disrespect'ят,
потому
что
знают,
что
Soy
real
(Que
soy
real;
¡prr,
Duko!;
yah)
Я
настоящий
(Что
я
настоящий;
прр,
Duko!;
yah)
Mis
cadena'
son
trofeo'
Мои
цепи
- это
трофеи
Mi
equipo
es
el
campeón
(El
campeón),
ah
(El
campeón)
Моя
команда
- чемпион
(Чемпион),
ах
(Чемпион)
El
tiempo
me
estresaba,
por
eso
vendí
el
reloj,
vendí
el
reloj
Время
меня
напрягало,
поэтому
я
продал
часы,
продал
часы
Cambiando
de
piele′,
como
cada
estación
(Na′-na',
na′-na')
Меняю
шкуру,
как
каждый
сезон
(На-на,
на-на)
Milan
o
París,
el
camperón
(Na′-na',
na′-na')
Милан
или
Париж,
пуховик
(На-на,
на-на)
Fuera
del
país
tengo
otra
misión
(Uh,
uh)
За
пределами
страны
у
меня
другая
миссия
(Ух,
ух)
Una
aventura
cada
canción
(Uh,
uh,
uh;
ay)
Приключение
в
каждой
песне
(Ух,
ух,
ух;
ай)
Vuelo
por
el
mundo,
como
un
avión
(Ju-ju)
Лечу
по
миру,
как
самолет
(Джу-джу)
A
mamá
le
armé
la
mansión
(Ah,
ah,
ah)
Маме
построил
особняк
(Ах,
ах,
ах)
Dicen
que
mato
su
carrera
Говорят,
что
я
убиваю
их
карьеру
Soy
un
francotirador
(Tu,
tu,
tu;
tu-tu-tu;
pew-pew)
Я
снайпер
(Ту,
ту,
ту;
ту-ту-ту;
пью-пью)
Tienen
gana'
de
sonar
como
yo
(Yah)
Они
хотят
звучать
как
я
(Йах)
Les
falta
Yesan
de
productor
(Yesan)
Им
не
хватает
Yesan'а
в
качестве
продюсера
(Yesan)
Falta
ritmo,
falta
garra,
faltan
barra′,
falta
flow
Не
хватает
ритма,
не
хватает
хватки,
не
хватает
строк,
не
хватает
флоу
¿Cómo
quieren
salir
campeón?
Как
они
хотят
стать
чемпионами?
′Tamo'
en
la
movie,
cámara,
acción
(Ey)
Мы
в
фильме,
камера,
мотор
(Эй)
To′
mis
diamante'
son
de
verda′
Все
мои
бриллианты
настоящие
Lo
que
cuento
si
es
real
То,
что
я
говорю,
реально
Nuestra'
historia′
son
de
verda'
Наши
истории
настоящие
Mantenemo'
la
lealtad
Мы
храним
верность
No
tengo
ni
que
decirlo,
todo′
saben
que
soy
real
(Real,
real,
real)
Мне
даже
не
нужно
говорить,
все
знают,
что
я
настоящий
(Настоящий,
настоящий,
настоящий)
Venimo′
de
la
nada,
babe,
you
know
how
we
feel
(How
we
feel)
Мы
пришли
из
ниоткуда,
детка,
ты
знаешь,
как
мы
себя
чувствуем
(Как
мы
себя
чувствуем)
Aparezco
y
desaparezco
money
like
Copperfield
(Duko-field)
Я
появляюсь
и
исчезаю,
деньги
как
у
Копперфильда
(Duko-фильд)
Todo'
saben
que
mis
Jordan
Retro,
mami,
si
son
real
(Si
son
real)
Все
знают,
что
мои
Jordan
Retro,
мами,
настоящие
(Настоящие)
Mami,
si
son
real
(Yah)
Мами,
они
настоящие
(Йах)
Ah,
son
de
verdad
(-da′,
da',
da′)
Ах,
они
настоящие
(-щие,
щие,
щие)
No
necesito
invertale'
un
cuento,
saben
que
soy
real
(Que
soy
real)
Мне
не
нужно
выдумывать
сказок,
ты
знаешь,
что
я
настоящий
(Что
я
настоящий)
Las
cadena′
que
yo
uso,
ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real)
Цепи,
которые
я
ношу,
ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие)
To'a
las
prenda'
y
las
Jordan
Вся
одежда
и
Джорданы
Ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real,
que
son
real)
Ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие,
что
они
настоящие)
No
me
faltan
el
respeto
porque
saben
Мне
не
disrespect'ят,
потому
что
знают
Que
soy
real
(Que
soy
real,
que
soy
real)
Что
я
настоящий
(Что
я
настоящий,
что
я
настоящий)
No
necesito
invertale′
un
cuento
Мне
не
нужно
выдумывать
сказок
Saben
que
soy
real
(Que
soy
real,
que
soy
real)
Ты
знаешь,
что
я
настоящий
(Что
я
настоящий,
что
я
настоящий)
Las
cadena′
que
yo
uso,
ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real)
Цепи,
которые
я
ношу,
ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие)
To'a
las
prenda′
y
las
Jordan,
ellos
saben
que
son
real
(Yah,
Luchito)
Вся
одежда
и
Джорданы,
ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Йах,
Luchito)
No
me
faltan
el
respeto
porque
saben
que
soy
real
(Ah,
ahora
Pablo)
Мне
не
disrespect'ят,
потому
что
знают,
что
я
настоящий
(А,
теперь
Pablo)
Lo'
único′
menore'
(Pass;
yah)
adentro
de
la
disco
(Ah)
Единственные
малолетки
(Пасс;
йах)
в
клубе
(Ах)
La
ShiShi
pa′
brillar
tiene
el
anillo
en
cinco
y
pico
(Reales;
Hats)
У
ShiShi
для
блеска
есть
кольцо
за
пять
с
лишним
(Реальные;
Hats)
Me
hago
millonario
(Yah)
ante'
'e
los
veinticinco
(Y
muerto)
Я
стану
миллионером
(Йах)
до
двадцати
пяти
(И
мертвым)
Por
má′
que
ponga
obstaculo′,
tú
sabe'
que
la
brinco
(Wah)
Сколько
бы
препятствий
ни
ставили,
ты
знаешь,
что
я
перепрыгну
(Вах)
Somo′
real
porque
no
hay
na'
que
aparentar
(Na′)
Мы
настоящие,
потому
что
нам
нечего
притворяться
(Нечего)
Si
me
viste
en
las
rede'
y
con
un
Если
ты
видел
меня
в
соцсетях
с
Fierro
era
solo
por
huear
(Pow,
pow,
jah)
Пушкой,
это
было
просто
по
приколу
(Пау,
пау,
йах)
Pero
estamo′
pa'
avisar
que
no
estamo'
pato′
(No)
Но
мы
здесь,
чтобы
сообщить,
что
мы
не
утки
(Нет)
En
Chile
ere′
perro,
en
Argentina
gato
(Gato;
jah)
В
Чили
ты
собака,
в
Аргентине
- кот
(Кот;
йах)
Somo'
la
vo′
de
la
villa
(Uh)
Мы
голос
района
(Ух)
ShiShi
Gang
e'
mi
pandilla
(Yah,
gang)
ShiShi
Gang
- моя
банда
(Йах,
gang)
Somo′
reale',
por
eso
a
mí
nadie
me
robó
mi
gargantilla
(Jah)
Мы
настоящие,
поэтому
никто
не
украл
мою
цепочку
(Йах)
Me
pongo
mis
zapatilla′,
ey,
rescato
mi
.38,
pai
(Paw)
Надену
свои
кроссовки,
эй,
достану
свой
.38,
пай
(Пау)
Ese
que
martilla
y
brilla,
ey
(Yey),
si
alguien
se
pasa
de
rocho
(Pow)
Тот,
что
блестит
и
молотит,
эй
(Йей),
если
кто-то
перегибает
палку
(Пау)
No
necesito
invertale'
un
cuento,
saben
que
soy
real
(Que
soy
real)
Мне
не
нужно
выдумывать
сказок,
ты
знаешь,
что
я
настоящий
(Что
я
настоящий)
Las
cadena'
que
yo
uso,
ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real)
Цепи,
которые
я
ношу,
ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие)
To′a
las
prenda′
y
las
Jordan
Вся
одежда
и
Джорданы
Ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real,
que
son
real)
Ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие,
что
они
настоящие)
No
me
faltan
el
respeto
porque
saben
Мне
не
disrespect'ят,
потому
что
знают
Que
soy
real
(Que
soy
real,
que
soy
real)
Что
я
настоящий
(Что
я
настоящий,
что
я
настоящий)
No
necesito
invertale'
un
cuento
Мне
не
нужно
выдумывать
сказок
Saben
que
soy
real
(Que
soy
real,
que
soy
real)
Ты
знаешь,
что
я
настоящий
(Что
я
настоящий,
что
я
настоящий)
Las
cadena′
que
yo
uso
Цепи,
которые
я
ношу
Ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real,
que
son
real)
Ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие,
что
они
настоящие)
To'a
las
prenda′
y
las
Jordan
Вся
одежда
и
Джорданы
Ellos
saben
que
son
real
(Que
son
real,
que
son
real)
Ты
знаешь,
что
они
настоящие
(Что
они
настоящие,
что
они
настоящие)
No
me
faltan
el
respeto
porque
saben
Мне
не
disrespect'ят,
потому
что
знают
Que
soy
real
(Que
soy
real,
que
soy
real)
Что
я
настоящий
(Что
я
настоящий,
что
я
настоящий)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Manuel Petti, Luciano Vega, Mauro Lombardo, Pablo Chill-e
Album
Baller
date de sortie
29-03-2021
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.