Paroles et traduction Luchè - Piango dentro

Piango dentro

Se, se
Sfruttati e poi abbandonati ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
Lei voleva un uomo diverso ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
La mia città mi ha rinnegato ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
Il rap game è un covo di bastardi ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me

Torniamo indietro a quando là si soffriva il caldo
E si sparava in alto, ogni sera è capodanno
Ci sentivamo soli e vittime di un piano
Questo ci ha reso vandali, violenza alla Lucky Luciano
Ma per mia madre sarò sempre il figlio caro
Che non può sbagliare a fare affari, a farsi fare o a farsi
Devi proprio amarmi per quando ti svegliavo in notte fonda

Tutto fatto a coca per parlarti
Prepararti a perdermi tra coprifuochi ed after party
Fermarsi in strada più affamati dei pirati affascinati dai carati
Depilati sulle braccia, tatuati pure in faccia
Infatuati a caccia di donne volgari
Se Dio c'è scritto sulle mura l'eroina è pura
È dura uscirne fuori se la fede è un'avventura
Fui sedotto dalla malavita e mi fece da musa
Misi incinta la scrittura, così nacque Poesia Cruda

Se, se
Sfruttati e poi abbandonati ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
Lei voleva un uomo diverso ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
La mia città mi ha rinnegato ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
Il rap game è un covo di bastardi ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me

Non mi vedrai mai politicamente corretto
Un po' come non vedrai mai un politico corretto
Tatuato ovunque così ovunque vado resto ghetto
Muori e l'ultimo suono che è stato è un click di un grilletto
Lenzuola bianche arrossiscono, i tuoi amici spariscono
Con la vergogna in faccia di chi non ti ha mai subito
Sei una troia e la vita è un ciclo
Adesso sanguini come se avessi il ciclo

Ridiamo come al circo
Fingi un funerale due chili dentro la bara
Non hai un piano e parli a vanvera frà saluta o spara
Attenta a quel vestito troia piangi e si scioglie il mascara
Io mi ricopro d'oro, ho la carnagione dorata
Qua ci legano e poi ci accarezzano come i cani
Rispondo parlando il linguaggio dei napoletani
Quanti rappers ribelli per quindicenni da liceo classico
Faccio un altro classico che non suona classico

Se, se
Sfruttati e poi abbandonati ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
Lei voleva un uomo diverso ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
La mia città mi ha rinnegato ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me
Il rap game è un covo di bastardi ma ho troppo orgoglio nel cuore
Per questo piango dentro me

I Cry Inside

If, if
Exploited and then abandoned but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
She wanted a different man but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
My city disowned me but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
The rap game is a den of bastards but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me

Let's go back to when it was hot there
And they fired upwards, every night is New Year's Eve
We felt lonely and victims of a plan
This made us vandals, violence at Lucky Luciano
But for my mother I will always be the dear son
Who can't go wrong in doing business, in getting done or in getting done
You have to really love me for when I woke you up in the middle of the night

All done with coke to talk to you
Prepare to lose me between curfews and after parties
Stopping in the street hungrier than pirates fascinated by carats
Hair removed on the arms, tattooed even on the face
Infatuated with hunting down vulgar women
If God is written on the walls the heroin is pure
It's hard to get out of it if faith is an adventure
I was seduced by the underworld and it became my muse
I impregnated writing, so Raw Poetry was born

If, if
Exploited and then abandoned but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
She wanted a different man but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
My city disowned me but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
The rap game is a den of bastards but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me

You'll never see me politically correct
Kind of like you'll never see a politically correct politician
Tattooed everywhere so wherever I go I stay ghetto
You die and the last sound that was is a click of a trigger
White sheets turn red, your friends disappear
With the shame on their faces of those who have never suffered you
You're a slut and life is a cycle
Now you're bleeding like you have your period

We laugh like at the circus
Fake a funeral two kilos in the coffin
You don't have a plan and you talk nonsense bro say hello or shoot
Watch that dress slut cry and the mascara melts
I cover myself with gold, my complexion is golden
Here they tie us up and then caress us like dogs
I answer speaking the language of the Neapolitans
How many rebel rappers for fifteen year olds from classical high school
I'm making another classic that doesn't sound classic

If, if
Exploited and then abandoned but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
She wanted a different man but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
My city disowned me but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me
The rap game is a den of bastards but I have too much pride in my heart
That's why I cry inside me