Paroles et traduction Luci Salutes feat. Elenco de Wish - Um Desejo Só (Reprise)

Um Desejo Só (Reprise)

As estrelas sabem meu caminho
E imploro que entendam o sinal

Se escolherem que agora estão comigo
Nossa mágica é a que vence no final

Meu desejo é um só
Meu desejo é um só
Meu desejo é um só
Meu desejo é um só

Que exista algo a mais pra nós

Nosso povo veio com tanto anseio
Sem saber quando ou porque
Já não cabe mais medo
É tudo ou nada
Temos que agir
Todos confundimos promessas com segurança
Mas essa história acabou
Esperança e cabeça em pé
Do jeito que nos ensinou

As estrelas sabem meu caminho
E revelam perigos que há no ar
O que fizermos é definitivo
E juntos nós podemos enfrentar

Meu desejo é um só
Que exista algo a mais pra nós
Meu desejo é um só
Que exista algo a mais pra nós

Единственное желание (реприза)

Звёзды знают мой путь,
И я молю, чтобы ты поняла этот знак.

Если они решили, что сейчас на моей стороне,
Наша магия победит в конце.

У меня лишь одно желание,
У меня лишь одно желание,
У меня лишь одно желание,
У меня лишь одно желание:

Чтобы для нас было что-то большее.

Наш народ пришёл с таким рвением,
Не зная, когда и почему.
Страху больше нет места,
Всё или ничего.
Мы должны действовать.
Мы все путали обещания с безопасностью,
Но этой истории пришёл конец.
Надежда и твёрдость духа —
То, чему ты нас учила.

Звёзды знают мой путь
И открывают опасности, что витают в воздухе.
То, что мы сделали, необратимо,
И вместе мы сможем противостоять.

У меня лишь одно желание:
Чтобы для нас было что-то большее.
У меня лишь одно желание:
Чтобы для нас было что-то большее.