Paroles et traduction Lucia - Sirena
De
noche
cuando
todos
duermen
Ночью,
когда
все
спят,
La
luna
se
va
del
cielo
Луна
покидает
небо,
Se
asusta
de
todos
los
tiros
Пугаясь
всех
выстрелов,
Que
hoy
en
día
son
anzuelos
Что
нынче
стали
крючками.
Suena
una
alarma
y
corren
Звучит
тревога,
и
они
бегут,
Se
escapan
del
infierno
Спасаясь
от
ада,
La
piel
al
rojo
vivo
Кожа
горит,
Y
no
pueden
apagar
el
fuego
И
они
не
могут
потушить
огонь.
La
curvas
de
una
guitarra
Изгибы
гитары
Seducen
a
cualquier
marino
Сводят
с
ума
любого
моряка.
No
puedes
ser
sirena
Ты
не
можешь
стать
сиреной,
Para
evitar
tal
destino
Чтобы
избежать
такой
судьбы.
La
curvas
de
una
guitarra
Изгибы
гитары
Seducen
a
cualquier
marino
Сводят
с
ума
любого
моряка.
No
puedes
ser
sirena
Ты
не
можешь
стать
сиреной,
Para
evitar
tal
destino
Чтобы
избежать
такой
судьбы.
Pero
no
duden
del
instinto
Но
не
сомневайтесь
в
инстинкте,
Si
el
mar
se
ve
placentero
Если
море
кажется
приятным,
Y
una
voz
dice
peligro
И
голос
шепчет
об
опасности,
El
ritmo
los
tomara
cautivos
Ритм
возьмет
вас
в
плен.
La
curvas
de
una
guitarra
Изгибы
гитары
Seducen
a
cualquier
marino
Сводят
с
ума
любого
моряка.
No
puedes
ser
sirena
Ты
не
можешь
стать
сиреной,
Para
evitar
tal
destino
Чтобы
избежать
такой
судьбы.
La
curvas
de
una
guitarra
Изгибы
гитары
Seducen
a
cualquier
marino
Сводят
с
ума
любого
моряка.
No
puedes
ser
sirena
Ты
не
можешь
стать
сиреной,
Para
evitar
tal
destino
Чтобы
избежать
такой
судьбы.
Ah,
pero
que
lindo
Ах,
как
же
прекрасно,
Que
lindo
es
escuchar
Как
прекрасно
слышать,
Cuando
las
cuerdas
vibran
Когда
вибрируют
струны.
La
curvas
de
una
guitarra
Изгибы
гитары
Seducen
a
cualquier
marino
Сводят
с
ума
любого
моряка.
No
puedes
ser
sirena
Ты
не
можешь
стать
сиреной,
Para
evitar
tal
destino
Чтобы
избежать
такой
судьбы.
La
curvas
de
una
guitarra
Изгибы
гитары
Seducen
a
cualquier
marino
Сводят
с
ума
любого
моряка.
No
puedes
ser
sirena
Ты
не
можешь
стать
сиреной,
Para
evitar
tal
destino
Чтобы
избежать
такой
судьбы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lucia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.