Paroles et traduction Lucia Tacchetti - Cada Paso

Cada Paso

Nadie sabe como apareciste acá
Nadie sabe como te deje entrar, entraste en mi lugar.
Yo no entiendo como me deje abrazar
No comprendo cuando me deje de pensar en todo lo demas.
Si cada paso que doy, me da miedo.
Si cada paso que doy, lo pienso.
Si cada paso que doy, no me puedo relajar.
Nadie sabe como confie en vos
Nadie sabe como me deje cuidar, me deje cuidar por vos.
No recuerdo cuando te deje de evaluar
Todo lo que hago quiero que entre en mi placard, en mi mundo ideal.
Si cada paso que doy, miro a un costado.
Si cada paso que doy, me importa lo que diga el de al lado.
Si cada paso que doy, me cuesta tanto, me cuesta tanto dejar.

Каждый шаг

Никто не знает, как ты здесь оказалася
Никто не знает, как я тебя впустила, ты вошла в мою обитель.
Я не понимаю, как я позволила себе обнять
Не осознаю, когда перестала думать обо всем остальном.
Если каждый шаг, что делаю, страшит меня.
Если каждый шаг, что делаю, обдумываю.
Если каждый шаг, что делаю, не могу расслабиться.
Никто не знает, как я доверилась тебе
Никто не знает, как я позволила тебе заботиться, позволила тебе заботиться обо мне.
Не помню, когда перестала оценивать тебя
Все, что делаю, хочу впустить в свой гардероб, в свой идеальный мир.
Если каждый шаг, что делаю, оглядываюсь по сторонам.
Если каждый шаг, что делаю, мне важно, что скажут другие.
Если каждый шаг, что делаю, дается мне с таким трудом, так трудно отпустить.