Paroles et traduction Lucia Tacchetti - Gritan Fuerte

Gritan Fuerte

Chica fuerte que camina.
Mira para al frente y no se desanima.
Camina sin destino a lo que vendrá
Este presente es el único que hay.
Busca la manera de sobrevivir.
Cuando quiere cumplir algo no puede dormir.
Luchadora persistente, ella es diferente.
La libertad te salva, sinte cosas en el cuerpo que no puede explicar.
Su lucha no descansa levanta la mirada por lo que vendrá.
Derriba las murallas y ya no hay manera de volver atrás.
La libertad te salva, te salva.
Se anima hablar de frente, es inteligente levanta la frente.
Mira al rededor y convierte lo que toca.
No se da cuenta de lo que provoca.
Batalla por lo que valora.
Sin miedo ahora ya no se siente sola.
Nadie más se calla sus ideas.
Grita fuerte.
Cada una a su manera.
La libertad te salva, siente cosas en el cuerpo que no puede explicar.
Su lucha no descansa levanta la mirada por lo que vendrá.
Derriba las murallas y ya no hay manera de volver atrás.
La libertad te salva, te salva.
La libertad te salva, siente cosas en el cuerpo que no puede explicar.
Su lucha no descansa levanta la mirada por lo que vendrá.
Derriba las murallas, y ya no hay manera de volver atrás.
La libertad te salva, te salva.
La libertad te salva, te salva.
La libertad te salva, te salva.

Gritan Fuerte

Strong girl who walks.
Looks ahead and is not discouraged.
Walks with no destination, to what will come
This present is the only one there is.
Seeks the way to survive.
When she wants to achieve something she can't sleep.
Persistent fighter, she's different.
Freedom saves you, feel things in the body that can't be explained.
Her fight doesn't rest, raises her eyes for what will come.
Tears down the walls, and there's no way back.
Freedom saves you, saves you.
She dares to speak openly, is intelligent, raises her forehead.
Looks around and changes whatever she touches.
Doesn't realize what she causes.
Fights for what she values.
Without fear now she no longer feels alone.
No one shuts her up.
Shout out loud.
Each one in her own way.
Freedom saves you, feel things in the body that can't be explained.
Her fight doesn't rest, raises her eyes for what will come.
Tears down the walls, and there's no way back.
Freedom saves you, saves you.
Freedom saves you, feel things in the body that can't be explained.
Her fight doesn't rest, raises her eyes for what will come.
Tears down the walls, and there's no way back.
Freedom saves you, saves you.
Freedom saves you, saves you.
Freedom saves you, saves you.