Paroles et traduction Lucia Tacchetti - Nadie Está
Hoy
no
es
un
día
más
Today
is
not
just
another
day
No
te
dejes
engañar
Don't
let
yourself
be
fooled
No
te
pienses
que
vas
mal
Don't
think
you're
doing
badly
Las
palabras
que
lastiman,
no
dejes
entrar
Don't
let
hurtful
words
in
Hoy
no
te
rindas,
mira
bien
Today
don't
give
up,
look
closely
Solo
vos
sabes
lo
que
querés
Only
you
know
what
you
want
Nadie
está
en
tu
lugar
Nobody
is
in
your
shoes
Nadie
sabe
lo
dificil
de
arriesgar
Nobody
knows
how
hard
it
is
to
take
risks
Es
el
momento
de
estallar
It's
time
to
burst
out
Nadie
está
en
tú
lugar
Nobody
is
in
your
shoes
Grita
sin
pensar
Shout
out
loud
Ves?
yo
también
estuve
ahí
See?
I've
been
there
too
La
opinión
de
los
demás,
son
palabras
nada
más
The
opinion
of
others
are
just
words
Como
piedras
queda
quietas,
mientras
vos
avanzas
Like
stones,
they
remain
still
while
you
move
forward
Es
el
momento
de
estallar
It's
time
to
burst
out
Nadie
está
en
tu
lugar
Nobody
is
in
your
shoes
Grita
sin
pensar
Shout
out
loud
Hoy
solo
vos
te
entendes
Today
only
you
understand
yourself
Lo
que
hiciste
abre
lugar
What
you've
done
makes
room
Y
más
fuerte
vas
a
estar
And
you're
going
to
be
stronger
Y
no
existe
en
la
opinión,
una
verdad
And
there
is
no
truth
in
opinion
Es
el
momento
de
estallar
It's
time
to
burst
out
Nadie
está
en
tu
lugar
Nobody
is
in
your
shoes
Grita
sin
pensar
Shout
out
loud
Es
el
momento
de
estallar
It's
time
to
burst
out
Nadie
está
en
tu
lugar
Nobody
is
in
your
shoes
Grita
sin
pensar
Shout
out
loud
Es
el
momento
de
estallar
It's
time
to
burst
out
Nadie
está
en
tu
lugar
Nobody
is
in
your
shoes
Grita
sin
pensar
Shout
out
loud
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lucia Tacchetti
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.