Paroles et traduction Lucia Tacchetti - Precipicio

Precipicio

En un Precipicio estoy
Parada en lo alto sin nada atrás
Así es como me siento hoy
Mirando el vació sin nada mejor
Si hoy, decido estar aquí es porque no quiero verme así.
Si hoy decido jugármela al fin es porque quiero algo mejor.
Hoy me paro frente a la nada sonrió a la nada y miro las nubes pasar.
Hoy no le encuentro sentido a nada solo cantar esta canción.
Si hoy decido pararme aquí es porque quiero reír si hoy me ves con cara perdida te juro que hay otra salida para estar mejor en un precipicio estoy vacía de ideas no veo nada mas voy haciendo mi propio camino creyendo que el cielo va a despejar.
Si hoy me ves mirando a la nada sonriendo a la nada es mucho mejor.
Si hoy me ves buscando un destino estoy abriendo camino a lo que vendrá.
Hoy estoy pensando que hacer para estar mejor.
Hoy estoy pensando que hacer y voy a estar mejor.

Precipice

I stand on a precipice
Standing up high with nothing behind
That's how I feel today
Staring into the void with nothing better
If I decide to be here today, it's because I don't want to see myself like this.
If I decide to gamble today, it's because I want something better.
Today I stand in front of nothingness, I smile at nothingness and watch the clouds pass by.
Today I can't make sense of anything, just sing this song.
If I decide to stand here today, it's because I want to laugh, if you see me looking lost today, I swear there's another way out to be better on a precipice, I'm empty of ideas, I can't see anything else, I'm making my own way, believing that the sky will clear.
If you see me staring at nothing today, smiling at nothing, it's much better.
If you see me looking for a destination today, I'm paving the way for what's to come.
Today I'm thinking about what to do to be better.
Today I'm thinking about what to do and I'm going to be better.