Paroles et traduction Lucian Piane, Leshaun & Giggly - Not RuPaul's Best Friends Race!

Not RuPaul's Best Friends Race!

In the gold bar Jiggly was mad at Lashauwn
-I'm not here to make best buddies, BITCH!
- Neither am I.
- I'm not here to be your friend
-Then shut the fuck up
You been everybody B.F.F.
And ki-ki-ki-ki-ki-ki-ki NO.
-Clearly, i dont get along with you.
-That's fine
-I dont have to be your friend
- This is not Rupauls Best Friend Race
-No shit, Sherlock

Не гонка лучших друзей РуПола!

В золотом баре Джигли злилась на Лашон
—Я здесь не для того, чтобы заводить лучших друзей, СУКА!
—Я тоже.
—Я здесь не для того, чтобы дружить с тобой.
—Тогда заткнись к черту.
Ты была всем лучшей подружкой.
И хи-хи-хи-хи-хи-хи-хи НЕТ.
—Очевидно, мы с тобой не ладим.
—Прекрасно.
—Я не обязана быть твоей подругой.
—Это не гонка лучших друзей РуПола.
—Невероятно, Шерлок.