Paroles et traduction Lucian Piane, Shangela, Mimi & Mariah - Sugar Daddy

In the Interior Illusions Lounge, Shangela and Mariah confronted Mimi Imfurst.
You told them you could do glamour and you were high fashion. Do you feel you delivered that today? That's the question.
No, but I don't think that was the challenge.
Don't tiptoe around the answer! The thing is you just told us is that what you do is camp!
You'll never be glamour.
Boo, just cuz' you got a sugar daddy who pays everything for you.
Ooooooohhhhhhh!
I've never had a sugar daddy, if I wanted a sugar daddy yes I probably could go out and get one because I am what? Sickening! BITCH!

В салоне внутренних иллюзий Шангела и Мэрайя столкнулись с Мими Имферст.
Ты сказал им, что можешь заниматься гламуром и что ты-высокая мода.
Нет, но я не думаю, что это было проблемой.
Дело в том, что вы только что сказали нам, что то, что вы делаете, - это лагерь!
Ты никогда не будешь гламурной.
Бу, просто потому, что у тебя есть сладкий папочка, который все за тебя платит.
О-о-о-о-о-о-о-о!
У меня никогда не было сладкого Папочки, если бы я хотела сладкого папочку, да, я, наверное, могла бы пойти и купить его, потому что я что? тошнотворная сука!