Paroles et traduction Luciana Jury - De a Paquito Quiero Amarte

De a Paquito Quiero Amarte

De a poquito quiero amarte
Pero me sale a montones

Como ríos desbordados
Desespero en tus pasiones
Pero la razón cuida de mí
Anda sigilosa sombreando el jardín

Como soles brotando de mi corazón
Disparándote luces que aroman tu flor
De a poquito quiero amarte
Pero me sale a montones

Que vos digas que eres mío
Que sueñas con mis amores

Eso no me tranquiliza
Más bien provoca temores
No quiero perderme pensando en tu amor
Y a la vez no hay camino sin tu cariño

Viditay, no me hagas tener que decir
Que eres mi tormento y razón de vivir
De a poquito quiero amarte
Pero me sale a montones

Понемногу Хочу Любить Тебя

Понемногу хочу любить тебя,
Но выходит с избытком,

Словно реки, выходящие из берегов,
Я теряюсь в твоей страсти.
Но разум бережет меня,
Он крадется, словно тень в саду.

Как солнца, восходящие из моего сердца,
Посылаю тебе лучи, что ароматизируют твой цветок.
Понемногу хочу любить тебя,
Но выходит с избытком.

Чтобы ты сказал, что ты мой,
Что мечтаешь о моей любви,

Это меня не успокаивает,
Скорее вызывает страх.
Не хочу теряться, думая о твоей любви,
Но в то же время нет пути без твоей ласки.

Жизнь моя, не заставляй меня говорить,
Что ты моя мука и смысл жизни.
Понемногу хочу любить тебя,
Но выходит с избытком.