Paroles et traduction Luciana Mello - Galha do Cajueiro

Galha do Cajueiro

Papai, mamãe não quer que eu suba no cajueiro
Ela falou se eu subir eu caio
Da galha do cajueiro
Vou fazer uma queixa quando meu papai chegar
Mamãe não me deixa subir nesse galho
Ela disse que caio
Vou lhe dar trabalho
Quando meu papai... quando meu papai... quando meu papai chegar
Corro pra ele vou lhe contar
Papai, mamãe não quer...
Me tira mamãe, me tira
Me tira desse castigo
Eu subo naquela galha não corro nenhum perigo
Eu quero tirar caju que eu vendo e ganho dinheiro
Me deixa mamãe subir, deixa subir
Na galha do cajueiro

Cashew Tree Branch

Father, Mother does not want me to climb the cashew tree
She told me if I climb I will fall
From the branch of the cashew tree
I will make a complaint when my father arrives
Mother will not let me climb on that branch
She said I will fall
I will make her work
When my father... when my father... when my father arrives
I will run to him and tell him
Father, Mother does not...
Take me Mother, take me
Take me out of this punishment
I climb on that branch I do not run any danger
I want to choose cashew that I sell and earn money
Let me Mother, climb, let me climb
On the branch of the cashew tree