Paroles et traduction Luciana Mello - Grande Amor

Grande Amor

Quem não quer ser feliz
Quem não quer se apaixonar
Quem não quer um grande amor
À quem possa se entregar

Quem já tem sabe o que é
Quem não tem há de esperar
Quem não quer não bate bem
Quem perdeu deve chorar
Pois com amor niguém brinca
Sem se machucar

E toda dor que fica
Não dá pra encarar
Eu já encontrei, já sorri,
Já entreguei meu coração
Mas já perdi, eu já chorei
Eu já sofri por desilusão

Mas ainda assim
Quem é que não quer
Um grande amor!

Great Love

Who doesn't want to be happy
Who doesn't want to fall in love
Who doesn't want a great love
Someone to whom they can give themselves to

Someone who already knows what it's like
Someone who will wait for those who don't have it yet
Someone who is not right in the head if they don't want it
Someone who should cry if they lose it
Because with love, no one jokes
Without getting hurt

And all the pain that stays
Can't be faced
I already found it, already smiled,
Already gave my heart away
But already lost it, already cried
Already suffered from disappointment

But still
Who is it that doesn't want
A great love!