Perto de Mim - Luciana Mello traduction en allemand

Perto de Mim

Se tenho medo
Você é protetor
Tenho um desejo
Você me traz amor
Tenho um segredo
Você sabe guardar bem guardado
Quero sombra
Você sabe me dar

Se tenho frio
Você é cobertor
Sinto um vazio
Você me traz calor
Tenho um romance
Você é meu luar inspirado
Quero rir
Você me faz gargalhar

Tudo dá certo com você perto de mim
Teu peito aberto me protege até o fim
Tudo dá certo com você perto de mim
Teu peito aberto me protege até o fim

Nah bei mir

Wenn ich Angst habe
Bist du mein Beschützer
Habe ich einen Wunsch
Bringst du mir Liebe
Habe ich ein Geheimnis
Weißt du es gut zu bewahren
Will ich Schatten
Weißt du ihn mir zu geben

Wenn mir kalt ist
Bist du mein Schutz
Fühle ich eine Leere
Bringst du mir Wärme
Habe ich eine Romanze
Bist du mein inspirierter Mondschein
Will ich lachen
Bringst du mich zum lauten Lachen

Alles gelingt mit dir nah bei mir
Deine offene Brust beschützt mich bis zum Ende
Alles gelingt mit dir nah bei mir
Deine offene Brust beschützt mich bis zum Ende