Luciana Mello - Quando Você Me Olha - traduction des paroles en russe
Luciana Mello Quando Você Me Olha

Luciana Mello - Quando Você Me Olha

Paroles et traduction Luciana Mello - Quando Você Me Olha




Quando Você Me Olha
Когда Ты Смотришь На Меня
Teu olhar é uma luz no fim do túnel
Твой взгляд – свет в конце туннеля,
Teu sorriso é sossego
Твоя улыбка – спокойствие,
Teu abraço é calor no fim de junho
Твои объятия – тепло в конце июня,
Teu colo meu aconchego
Твои колени – мое убежище.
Eu me esqueço em seus braços
Я забываюсь в твоих руках,
Se deixar nem me lembro
Если позволишь, даже не вспомню
Meu tempo, meu espaço
Мое время, мое пространство,
Meu mais seguro esconderijo
Мое самое надежное укрытие.
Teu olhar meu mundo protegido
Твой взгляд – мой мир под защитой,
Protegido
Под защитой.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Teu olhar é uma luz no fim do túnel
Твой взгляд – свет в конце туннеля,
Teu sorriso é sossego
Твоя улыбка – спокойствие,
Teu abraço é calor no fim de junho
Твои объятия – тепло в конце июня,
Teu colo meu aconchego
Твои колени – мое убежище.
Eu me esqueço em teus braços
Я забываюсь в твоих руках,
Se deixar nem me lembro
Если позволишь, даже не вспомню
Meu tempo, meu espaço
Мое время, мое пространство,
Meu mais seguro esconderijo
Мое самое надежное укрытие.
Teu olhar meu mundo protegido
Твой взгляд – мой мир под защитой,
Protegido
Под защитой.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Quando você me olha
Когда ты смотришь на меня.
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит,
Se você, se você me olha
Если ты, если ты смотришь на меня,
Meu medo vai embora
Мой страх уходит.




Writer(s): Jair Rodrigues Melo Oliveira
Luciana Mello - Olha Pra Mim
Album
Olha Pra Mim
date de sortie
01-01-2002

1 Olha Pra Mim - Memê's Penthouse In Paris Mix
2 Pra Dar E Vender
3 Quando Você Me Olha
4 Prazer E Luz
5 Dias De Sossego
6 Guerra Perdida
7 Olha Pra Mim
8 A Vida Continua / Citação: A Estrada
9 Amor Em Silêncio
10 Não Iria Mudar Nada
11 Por Amor A Você
12 Me Diz Essa Noite
13 Minha Flor Do Cerrado
14 Beleza É
15 Prazer E Luz - Domestic House Mix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.