Samba Quebrado - Luciana Mellotraduction en allemand
O
samba
é
de
quem
é
do
samba
Der
Samba
gehört
dem,
der
vom
Samba
ist
Meu
samba
você
não
quer
sambar
Meinen
Samba
willst
du
nicht
tanzen
O
samba
é
de
quem
é
do
samba
Der
Samba
gehört
dem,
der
vom
Samba
ist
Meu
samba
você
não
quer
sambar
Meinen
Samba
willst
du
nicht
tanzen
O
samba
da
chuva
tilinta
no
zinco
Der
Samba
des
Regens
klingelt
auf
dem
Zink
Soturno,
nervoso,
doente,
faminto
Düster,
nervös,
krank,
hungrig
Campea
na
vida
sem
rumo
o
distinto
Der
Vornehme
schlägt
sich
ziellos
durchs
Leben
Tocado
de
lado,
insensato
demais
Beiseite
gespielt,
viel
zu
unvernünftig
Dançado
e
vertido
de
frente
pra
trás
Getanzt
und
vergossen,
vorwärts
und
rückwärts
O
samba
da
rosa
quieta
no
vaso
Der
Samba
der
Rose,
still
in
der
Vase
Planeja
a
vingança
e
perfume
no
ar
Plant
Rache
und
verströmt
Duft
in
der
Luft
O
samba
do
ouvido
tá
surdo,
coitado!
Der
Samba
des
Ohrs
ist
taub,
der
Arme!
E
já
não
ouve
você
me
chamar
Und
hört
nicht
mehr,
wie
du
mich
rufst
O
samba
é
de
quem
é
do
samba
Der
Samba
gehört
dem,
der
vom
Samba
ist
Meu
samba
você
não
quer
sambar
Meinen
Samba
willst
du
nicht
tanzen
O
samba
é
de
quem
é
do
samba
Der
Samba
gehört
dem,
der
vom
Samba
ist
Meu
samba
você
não
quer
sambar
Meinen
Samba
willst
du
nicht
tanzen
O
samba
da
chuva
tilinta
no
zinco
Der
Samba
des
Regens
klingelt
auf
dem
Zink
Soturno,
nervoso,
doente,
faminto
Düster,
nervös,
krank,
hungrig
Campea
na
vida
sem
rumo
o
distinto
Der
Vornehme
schlägt
sich
ziellos
durchs
Leben
Tocado
de
lado,
insensato
demais
Beiseite
gespielt,
viel
zu
unvernünftig
Dançado
e
vertido
de
frente
pra
trás
Getanzt
und
vergossen,
vorwärts
und
rückwärts
O
samba
da
rosa
quieta
no
vaso
Der
Samba
der
Rose,
still
in
der
Vase
Planeja
a
vingança
e
perfume
no
ar
Plant
Rache
und
verströmt
Duft
in
der
Luft
O
samba
do
ouvido
tá
surdo,
coitado!
Der
Samba
des
Ohrs
ist
taub,
der
Arme!
E
já
não
ouve
você
me
chamar
Und
hört
nicht
mehr,
wie
du
mich
rufst
O
samba
é
de
quem
é
do
samba
Der
Samba
gehört
dem,
der
vom
Samba
ist
Meu
samba
você
não
quer
sambar
Meinen
Samba
willst
du
nicht
tanzen
O
samba
é
de
quem
é
do
samba
Der
Samba
gehört
dem,
der
vom
Samba
ist
Meu
samba
você
não
quer
sambar
Meinen
Samba
willst
du
nicht
tanzen
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.