Paroles et traduction Luciana Mello - Se...
Se
eu
não
tivesse
olhado
tudo
que
acontecia,
se
eu
não
Если
бы
я
не
смотрел
на
все,
что
происходило,
если
бы
я
не
Tivesse
dito,
o
pouco
que
eu
sabia.
Если
бы
я
сказал,
то
мало
что
я
знал.
Se
eu
não
tivesse
mudado
o
meu
jeito
de
pensar,
se
eu
tivesse
escutado
disse
que
eu
não
ia
Если
бы
я
не
изменил
свой
образ
мышления,
если
бы
я
слушал
сказал,
что
я
не
буду
Chegar.
se
eu
não
tivesse
papel
caneta
pra
minha
inspiracao,
hoje
você
não
estaria
ouvindo
Прибывать.
если
бы
у
меня
не
было
бумажной
ручки
для
моего
вдохновения,
сегодня
вы
бы
не
слушали
Essa
cancao,
se
você
tem
algo
a
dizer,
a
fazer,
a
buscar,
a
viver,
não
espere.
Этот
канкао,
если
вам
есть
что
сказать,
сделать,
искать,
жить,
не
ждите.
Pois
você
pode
se
arrepender
e
se
perguntar.
Потому
что
вы
можете
сожалеть
и
удивляться.
Se
eu
não
tivesse
olhado
tudo
que
acontecia,
se
eu
não
Если
бы
я
не
смотрел
на
все,
что
происходило,
если
бы
я
не
Tivesse
dito,
o
pouco
que
eu
sabia.
Если
бы
я
сказал,
то
мало
что
я
знал.
Se
eu
não
tivesse
mudado
o
meu
jeito
de
pensar,
se
eu
tivesse
escutado
disse
que
eu
não
ia
Если
бы
я
не
изменил
свой
образ
мышления,
если
бы
я
слушал
сказал,
что
я
не
буду
Chegar.
se
eu
não
tivesse
papel
caneta
pra
minha
inspiracao,
hoje
você
não
estaria
ouvindo
Прибывать.
если
бы
у
меня
не
было
бумажной
ручки
для
моего
вдохновения,
сегодня
вы
бы
не
слушали
Essa
cancao,
se
você
tem
algo
a
dizer,
a
fazer,
a
buscar,
a
viver,
não
espere.
Этот
канкао,
если
вам
есть
что
сказать,
сделать,
искать,
жить,
не
ждите.
Pois
você
pode
se
arrepender
e
se
perguntar.
Потому
что
вы
можете
сожалеть
и
удивляться.
Se
você
tem
algo
a
dizer,
a
fazer,
a
buscar,
a
viver,
não
espere.
Если
вам
есть
что
сказать,
сделать,
искать,
жить,
не
ждите.
Pois
você
pode
se
arrepender
e
se
perguntar.
Потому
что
вы
можете
сожалеть
и
удивляться.
Se
você
tem
algo
a
dizer,
a
fazer,
a
buscar,
a
viver,
não
espere.
Если
вам
есть
что
сказать,
сделать,
искать,
жить,
не
ждите.
Pois
você
pode
se
arrepender
e
se
perguntar.
Потому
что
вы
можете
сожалеть
и
удивляться.
Se...
se...
se
perguntar
Если...
если...
если
спросить
Se...
se...
se
Если...
если...
если
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Djavan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.