Paroles et traduction Luciano - Loco Odyssee

Loco Odyssee

Hook]
Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
[?], denn Loco bleibt nicht steh'n
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee-e
Guck, ich denk' an gestern, viel zu viele Sorgen
Viel zu viel vom Jacky, guck, die Seele ist verdorben
Auf Kafa rein in Tanke, Kripos, die verfolgen
Stange rein in Çarşaf, dachten nicht an morgen
Guck, ich hatte so viel Wut, ja
Auf meine Kombos folgten Blut, ja
Nicht mehr Tokats, heute Gold, mir geht's gut, ja
Nicht mehr Sattla, heute Bretter machen Flous, ja
Chill' im Club V. I. P., sipp' den Goose, ja
So viele gucken jetzt auf mich
Kampf mit mir selber, bleibe ich (ja)
Mit den Chabas bleiben wir
Heute Vollgold-Grillz
Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
[?], denn Loco bleibt nicht steh'n
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee-e
Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
Hol' von Papa rat, denn Loco bleibt nicht steh'n
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee-e
Steine auf mein'm Weg, Loco schizophren
Guck, ich tat so vielen weh, doch ich weiß, er kann mich seh'n
Früher volle Pakete, heute stürm' ich KaDeWe
Ta7ariyat wollt mich eh, heute hol' ich mir AP
Razzia nachts, illegal
Doch heute bin ich in den Charts, bin dankbar
Wallah, bin loyal, stolz bis ins Grab
Doch heute denk' ich dran, was früher mal war
So viele gucken jetzt auf mich
Kampf mit mir selber, bleibe ich (ja)
Mit den Chabas bleiben wir
Heute Vollgold-Grillz
Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
[?], denn Loco bleibt nicht steh'n
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee-e
Guck, ich zahl' in bar, Loco Odyssee, ja
[?], denn Loco bleibt nicht steh'n
Afrika-Sauvage, Steine auf mei'm Weg
Doch in zahl' in bar, Loco Odyssee-e

Loco Odyssee

[Hook]
Look, I pay in cash, Loco Odyssee, yeah
[?], 'cause Loco doesn't stop
Afrika-Sauvage, rocks on my path
But I pay in cash, Loco Odyssee-e
Look, I think back to yesterday, too many worries
Way too much Jacky, look, my soul is corrupted
On my way to the pub, cops, they're following me
Stashed the stuff in bedsheets, we weren't thinking about tomorrow
Look, I had so much anger, yeah
My fights were followed by blood, yeah
No more beatings, today I have gold, I'm doing well, yeah
No more tricks, today I'm making money with these records, yeah
Chilling in the club V. I. P., sipping Goose, yeah
So many people are looking at me now
Fighting with myself, do I stay (yeah)
We'll stay with the Chabas
Today, solid gold grills
Look, I pay in cash, Loco Odyssee, yeah
[?], 'cause Loco doesn't stop
Afrika-Sauvage, rocks on my path
But I pay in cash, Loco Odyssee-e
Look, I pay in cash, Loco Odyssee, yeah
Get advice from Papa, 'cause Loco doesn't stop
Afrika-Sauvage, rocks on my path
But I pay in cash, Loco Odyssee-e
Rocks on my path, Loco schizophrenic
Look, I hurt so many people, but I know he can see me
Back then, full packages, today I'm storming KaDeWe
Ta7ariyat wanted me anyway, today I'm getting AP
Raid at night, illegal
But today I'm in the charts, I'm grateful
Wallah, I'm loyal, proud to my grave
But today I think about what was before
So many people are looking at me now
Fighting with myself, do I stay (yeah)
We'll stay with the Chabas
Today, solid gold grills
Look, I pay in cash, Loco Odyssee, yeah
[?], 'cause Loco doesn't stop
Afrika-Sauvage, rocks on my path
But I pay in cash, Loco Odyssee-e
Look, I pay in cash, Loco Odyssee, yeah
[?], 'cause Loco doesn't stop
Afrika-Sauvage, rocks on my path
But I pay in cash, Loco Odyssee-e