Luciano Levin - A Vos No Te Pasa Nada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luciano Levin - A Vos No Te Pasa Nada




A Vos No Te Pasa Nada
Nothing's Wrong With You
A vos no te pasa nada y eso es mejor
Babe, you’re totally fine
Repito a cada rato perverso no soy
Actually, that's what I keep telling myself
A vos no te pasa nada, tal vez soy yo
Nothing's wrong with you, maybe it's me
Si elijo ventanilla ahí estás vos
The window seat, that's where you'll be
No hay nada en el camino
The open road
Siempre fuimos aburridos por amor
We've been boring lovers for so long
Intento confundirte con canciones parecidas para vos
I play songs to confuse you, you're just like, "Meh"
Dejamos que esto pase y algo cambió
We’ve come to this, something’s changed
No empiezo las peleas empezás vos
We never fight, that’s all on you
Tengo una foto nuestra para los dos
I've got this picture of us, it's just for us two
Podríamos guardarla pero es peor
I guess we could cherish it, but it’ll just get worse
No hay nada en el camino
The open road
Siempre fuimos aburridos por amor
We've been boring lovers for so long
Intento confundirte con canciones parecidas para vos
I play songs to confuse you, you're just like, "Meh"
Ya verás me cuesta esperar
You'll see, I'm losing my patience
Soy tan fiel
I'm oh so loyal
Lo que pediste otra vez será
And besides, you asked me to, again and again
No hay nada mas que hablar
There's nothing more to say
Si a vos nada te calma por algo será
If nothing seems to soothe you, there must be a reason
Te aviso que esto empieza vamos de a dos
Heads up, this starts now, so let's do this
Huir nos queda lejos y esto se habló
Running's for chumps, we've been over this
Recuerdo las comidas pero a vos no
I can't remember any of our meals
No importa si es la mesa lo que falló
It doesn't matter if the table's the issue
La excusa es repetida
It's the same old excuse over and over
Parecida te decía con amor
Boring lovers, what was I saying?
Lo mismo que tuvimos
Don't you get it? It's over, my dear
Vos sabés que lo perdimos por amor
Our love just couldn't make it through the years
Ya verás me cuesta esperar
You'll see, I'm losing my patience
Soy tan fiel
I'm oh so loyal
Lo que pediste otra vez será
And besides, you asked me to, again and again
No hay nada mas que hablar
There's nothing more to say
Si a vos nada te calma por algo será
If nothing seems to soothe you, there must be a reason
Ya verás me cuesta esperar
You'll see, I'm losing my patience
Soy tan fiel
I'm oh so loyal
Lo que pediste otra vez será
And besides, you asked me to, again and again
No hay nada mas que hablar
There's nothing more to say
Si a vos nada te calma por algo será
If nothing seems to soothe you, there must be a reason
No hay nada mas que hablar
There's nothing more to say
Si a vos nada te calma por algo será
If nothing seems to soothe you, there must be a reason
No hay nada mas que hablar
There's nothing more to say
Si a vos nada te calma por algo será
If nothing seems to soothe you, there must be a reason





Writer(s): Luciano Levin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.