Paroles et traduction Luciano Levin - Agua Corriendo

Agua Corriendo

Agua corriendo
Tan tibia que está tu mirada
Los deseos son secretos
Tu perfume se queda en el alba

Mis ojos en tus besos
Tanto amor por amor es un sueño
Tres colores sinceros
Y a correr a correr hasta el cielo

Tu calma, tan calma
Que comience el amor en mi cama
Que me guíen tus ojos toda la mañana

Tus misterios repiten
Que corran ingenuos a lo lejos
Que el viento es lo de menos
Cuando todo es perfecto en silencio

Tu calma, tan calma
Hoy comienza el amor en mi cama
Me convencen tus ojos con una mirada

Y en la siesta la lluvia nos elige a los dos
Por favor no hagas, no hagas nada
Que nos lleve el calor del sol

Tus horas se apenan
Si la espera es paciente y se queda
Juguemos de nuevo
Que jugar es jugar a querernos

Tu calma, tan calma
Hoy comienza el amor en mi cama
Que me guíen tus ojos toda la mañana

Tu calma, tan calma
Hoy comienza el amor en mi cama
Que me guíen tus ojos toda la mañana
Que me mire en tus ojos toda la mañana
Que me guíen tus ojos toda la mañana

Текущая вода

Текущая вода
Твой взгляд такой тёплый
Желания - секреты
Твой аромат остаётся на рассвете

Мои глаза в твоих поцелуях
Так много любви ради любви - это сон
Три искренних цвета
И бежать, бежать до небес

Твоё спокойствие, такое спокойствие
Пусть любовь начнётся в моей постели
Пусть твои глаза ведут меня всё утро

Твои тайны повторяют
Пусть наивные бегут вдаль
Ветер не имеет значения
Когда всё совершенно в тишине

Твоё спокойствие, такое спокойствие
Сегодня любовь начинается в моей постели
Твои глаза убеждают меня одним взглядом

И в полуденный зной дождь выбирает нас двоих
Пожалуйста, не делай, ничего не делай
Пусть нас унесёт солнечное тепло

Твои часы печалятся
Если ожидание терпеливо и остаётся
Давай сыграем снова
Ведь играть - значит играть в любовь

Твоё спокойствие, такое спокойствие
Сегодня любовь начинается в моей постели
Пусть твои глаза ведут меня всё утро

Твоё спокойствие, такое спокойствие
Сегодня любовь начинается в моей постели
Пусть твои глаза ведут меня всё утро
Пусть я увижу себя в твоих глазах всё утро
Пусть твои глаза ведут меня всё утро