Paroles et traduction Luciano Pavarotti & Andrea Bocelli - Notte 'e piscatore
Notte
sta
in
cielo
Ночь
на
небе
E
notte
mmiezo
'o
mare
И
ночь
посреди
моря
Mille
feneste
Тысяча
окон
Scurano
luntane
Темнеют
вдали
Luce
una
sola
ancora
Один
свет
еще
горит
L'ammore
mio
'nce
sta
Моя
любовь
там
Cu
ll'uocchie
m'accumpagna
Смотрит
вслед
глазами
Me
lassa
tutt'
'e
Оставляет
мне
лишь
Ssere
cu
nu
vaso
Поцелуй
в
темноте
E
me
saluta
ca
le
И
машет,
но
Tremma
'a
voce
Голос
ее
дрожит
Notte
che
pace
daie
Ночь,
как
ты
ласкова
Notte
che
faie
sunnà
Ночь,
ты
заставляешь
мечтать
Fa'
che
s'addorme
Пусть
уснет
E
nun
'o
ssape
quant"a
voglio
bbene
И
не
знает,
как
я
ее
люблю
Ch'io
moro
pe'
aspettà
Что
я
умру
в
ожидании
Ch'o
juorno
vene
Когда
придет
день
Io
smanio
e
cerco
'o
sole
Я
страдаю
и
жду
солнца
'O
primmo
sole
pe'
turnà
Первого
солнца,
чтобы
вернуться
Notte
pe'
mmare
Ночь
над
морем
Notte
'e
piscatore
Ночь
рыбака
Pecché
m'astrigne
Почему
ты
мучаешь
меня
E
nun
me
lasse
ancora
И
все
еще
не
отпускаешь
Notte
che
pace
daie
Ночь,
как
ты
ласкова
Notte
famme
abbraccià
Ночь,
дай
мне
обнять
A
chi
m'aspetta
Ту,
которая
ждет
меня
E
nun
'o
ssape
quant"a
voglio
bbene
И
не
знает,
как
я
ее
люблю
Ch'io
moro
pe'
aspettà
Что
я
умру
в
ожидании
Ch'o
juorno
vene
Когда
придет
день
Io
smanio
e
cerco
'o
sole
Я
страдаю
и
жду
солнца
'O
primmo
sole
pe'
turnà
Первого
солнца,
чтобы
вернуться
Ma
nun
'o
ssape
quant"a
voglio
bbene
Но
не
знает,
как
я
ее
люблю
Ch'io
moro
pe'
aspettà
Что
я
умру
в
ожидании
Ch'o
juorno
vene
Когда
придет
день
Io
smanio
e
cerco
'o
sole
Я
страдаю
и
жду
солнца
'O
primmo
sole
pe'
turnà
Первого
солнца,
чтобы
вернуться
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.