Tosca, Act 3: "E Lucevan Le Stelle" - Luciano Pavarotti feat. Sir Edward Downes & Orchestra of the Royal Opera House, Covent Gardentraduction en russe
E
lucevan
le
stelle
И
звёзды
сияли,
E
olezzava
la
terra
И
благоухала
земля,
Stridea
l'uscio
dell'orto
Скрипела
калитка
в
саду,
E
un
passo
sfiorava
la
rena
И
шаг
твой
касался
песка.
Entrava
ella
fragrante
Ты
входила,
благоуханная,
Mi
cadea
fra
le
braccia
Падала
в
мои
объятия.
O
dolci
baci
o
languide
carezze
О,
сладкие
поцелуи,
о,
томные
ласки,
Mentr'io
fremente
le
belle
forme
di
sciog
Пока
я,
трепеща,
прекрасные
формы
твои
раздевал...
Svani
per
sempre
il
sogno
mio
d'amore
Навсегда
исчезла
моя
мечта
о
любви.
L'ora
è
fuggita
e
muoio
disperato
Час
пробил,
и
я
умираю
в
отчаянии.
E
muoio
disperato
И
я
умираю
в
отчаянии.
Évaluez la traduction
1
Luisa Miller / Act 2: "Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
2 Soirées musicales: La Danza
3 Non t'amo più
4 Mattinata
5 Nel blu, dipinto di blu
6 Torna a Surriento
7 Santa Lucia luntana
8 Vivere
9 Rigoletto / Act 2: "Parmi veder le lagrime"
10 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
11 Mattinata
12 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
13 Soirées musicales: La Danza
14 Buongiorno a te
15 Ti adoro
16 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
17 Nel blu, dipinto di blu
18 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
19 Manon Lescaut / Act 1: "Donna non vidi mai"
20 Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira"
21 Aida, Act 1: Se Quel Guerrier Io Fossi!. Celeste Aida
22 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
23 Andrea Chénier / Act 4: Come un bel dì di maggio
24 'A vucchella
25 Vivere
26 Aida / Act 1: "Se quel guerrier io fossi!..Celeste Aida"
27 Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai"
28 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
29 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
30 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
31 L'elisir d'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
32 Luisa Miller / Act 2: "Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
33 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
34 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
35 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
36 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
37 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
38 Ti adoro
39 Il Canto
2 Soirées musicales: La Danza
3 Non t'amo più
4 Mattinata
5 Nel blu, dipinto di blu
6 Torna a Surriento
7 Santa Lucia luntana
8 Vivere
9 Rigoletto / Act 2: "Parmi veder le lagrime"
10 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
11 Mattinata
12 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
13 Soirées musicales: La Danza
14 Buongiorno a te
15 Ti adoro
16 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
17 Nel blu, dipinto di blu
18 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
19 Manon Lescaut / Act 1: "Donna non vidi mai"
20 Il Trovatore / Act 3: "Di quella pira"
21 Aida, Act 1: Se Quel Guerrier Io Fossi!. Celeste Aida
22 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
23 Andrea Chénier / Act 4: Come un bel dì di maggio
24 'A vucchella
25 Vivere
26 Aida / Act 1: "Se quel guerrier io fossi!..Celeste Aida"
27 Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai"
28 La fille du régiment / Act 1: "Ah mes amis - Pour mon âme"
29 Pagliacci / Act 1: "Recitar!" - "Vesti la giubba"
30 La traviata / Act 1: "Libiamo ne'lieti calici"
31 L'elisir d'amore / Act 2: "Una furtiva lagrima"
32 Luisa Miller / Act 2: "Quando le sere al placido chiaror d'un ciel stellato"
33 Un ballo in maschera / Act 3: "Forse la soglia attinse"
34 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
35 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
36 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
37 L'Africaine / Act 4: "Mi batte il cor...O Paradiso!"
38 Ti adoro
39 Il Canto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.