Paroles et traduction Luciano Pavarotti feat. Leone Magiera & Wiener Volksopernorchester - Aida: Celeste Aida

Aida: Celeste Aida

Celeste Aida, forma divina.
Mistico serto di luce e fior,
Del mio pensiero tu sei regina,
Tu di mia vita sei lo splendor.

Il tuo bel cielo vorrei redarti,
Le dolci brezze del patrio suol;
Un regal serto sul crin posarti,
Ergerti un trono vicino al sol.

Celeste Aida, forma divina.
Mistico raggio di luce e fior,
Del mio pensiero tu sei regina,
Tu di mia vita sei lo splendor.

Il tuo bel cielo vorrei redarti,
Le dolci brezze del patrio suol;
Un regal serto sul crin posarti,
Ergerti un trono vicino al sol.
Un trono vicino al sol.
Un trono vicino al sol.

Аида: Celeste Aida

Моя божественная Аида, возлюбленная.
Ты – светлый нимб из света и цветов,
В моих мыслях ты — царица,
Ты — свет моей жизни.

Я желаю видеть твоё прекрасное небо
И ласковые бризы родной земли,
Которые наденут на тебя королевский венец,
И воздвигнут для тебя трон рядом с солнцем.

Моя божественная Аида, возлюбленная.
Ты — волшебный луч света и цветов,
В моих помыслах ты — царица,
Ты — свет моей жизни.

Я желаю видеть твоё прекрасное небо
И ласковые бризы родной земли,
Которые наденут на тебя королевский венец,
И воздвигнут для тебя трон рядом с солнцем.
Трон рядом с солнцем.
Трон рядом с солнцем.