Paroles et traduction Luciano Pavarotti feat. National Philharmonic Orchestra & Nicola Rescigno - Tosca, Act 1: "Recondita armonia"
Recondita
armonia
Recondita
armonia
Di
bellezze
diverse!...
Di
bellezze
diverse !...
È
bruna
Floria,
È
bruna
Floria,
L'ardente
amante
mia...
Mon
ardente
amante...
E
te,
beltade
ignota,
Et
toi,
ma
beauté
inconnue,
Cinta
di
chiome
bionde!
Couronnée
de
chevelure
blonde !
Tu
azzurro
hai
l'occhio,
Tes
yeux
sont
bleus,
Tosca
ha
l'occhio
nero!
Ceux
de Tosca
sont
noirs !
L'arte
nel
suo
mistero
L'art
dans
son
mystère
Le
diverse
bellezze
insiem
confonde;
Confond
les
beautés
diverses ;
Ma
nel
ritrar
costei
Mais
en
la
dépeignant
Il
mio
solo
pensiero
Tosca,
sei
tu
Je
n'ai
qu'une
pensée :
Tosca,
c'est
toi
Évaluez la traduction
1
Manon Lescaut, Act 1: Ma se vi talenta...Tra voi, belle
2 Manon Lescaut, Act 3: Ah! Non v'avvicinate!...No! no! Pazzo son!
3 Tosca, Act 1: Gente là dentro...Mario! Mario! Mario!
4 Madama Butterfly, Act 1: Viene la sera
5 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
6 Turandot, Act 1: Non piangere Liù
7 Madama Butterfly, Act 2: Addio fiorito asil
8 La Bohème, Act 4: "In un Coupe?....O Mimi, Tu Piu Non Torni"
9 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
10 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
11 Tosca, Act 1: "Recondita armonia"
12 Tosca / Act 3: "E lucevan le stelle"
13 Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai"
2 Manon Lescaut, Act 3: Ah! Non v'avvicinate!...No! no! Pazzo son!
3 Tosca, Act 1: Gente là dentro...Mario! Mario! Mario!
4 Madama Butterfly, Act 1: Viene la sera
5 La Bohème / Act 1: "Che gelida manina"
6 Turandot, Act 1: Non piangere Liù
7 Madama Butterfly, Act 2: Addio fiorito asil
8 La Bohème, Act 4: "In un Coupe?....O Mimi, Tu Piu Non Torni"
9 Turandot, Act 3: Nessun Dorma!
10 La Bohème / Act 1: "O soave fanciulla"
11 Tosca, Act 1: "Recondita armonia"
12 Tosca / Act 3: "E lucevan le stelle"
13 Manon Lescaut, Act 1: "Donna non vidi mai"
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.