Paroles et traduction Luciano Pavarotti - Bella Nice Che d'Amore

Bella Nice Che d'Amore

Bella nice che d'a more
Dedtil fremito e ildecir ha!
Bella nice del mio core dolce
Spe me e sol sospir
Ahi! verrà nési lontano
Forse a me quel giorno è gia
Che di morte l'empia mano
Il mio stame troncherà

Quando in grembo al fera nido
Peso ahi! misero io sarò dhe!
Dhera menta quanto fido questo
Corognort'amo

Sul mio cenere tacente se tu spargi al lora
Un fior, bella nice men dolente
Dell'a vel mi fia l'orror

Non ti chiedo che di pianto venga l'urna mia a bañar ha!

Se sperar potes'sio tanto vorrei subito spirar
Se sperar potes'sio tanto vorrei subito spirar

Oh Beauty, That Of Love

Oh beauty, that of love
Your heart's delicate beat and tender sigh
Oh beauty, of my heart's sweet desire
My hope and only solace
Ah! that day may not be far
When for me that day will come
When death's wicked hand
Will sever my thread of life

When in my grave's cold embrace
I lie, ah! wretched fate
Oh remember how faithful this
Heart always loved you

Upon my silent ashes, if you should sprinkle then
A flower, oh beauty, less painful for me
Will be horror of the grave

I ask not that tears should bathe my urn

If I could hope for so much, I would gladly die now
If I could hope for so much, I would gladly die now