Paroles et traduction Luciano Pavarotti - Tu che a dio spiegasti la'ali
Tu
che
a
Dio
spiegasti
l′ali,
You
who
spread
your
wings
to
heaven,
O
bell'alma
innamorata,
O
beautiful
soul
in
love,
Ti
rivolgi
a
me
placata,
Turn
to
me
with
calm,
Teco
ascenda,
May
I
rise
with
you,
Teco
ascenda
il
tuo
fedel.
May
I
rise
with
you
your
faithful
one.
Ah!
Se
l′ira
dei
mortali
Ah!
If
the
wrath
of
mortals
Fece
a
noi
sì
cruda
guerra,
Waged
such
cruel
war
on
us,
Se
divisi
fummo
in
terra,
If
we
were
divided
on
earth,
Ne
congiunga
il
Nume
in
ciel.
May
God
unite
us
in
heaven.
O
bell'alma
innamorato,
O
beautiful
soul
in
love,
Bell'alma
innamorata
Beautiful
soul
in
love
Ne
congiunga
il
Nume
in
ciel.
May
God
unite
us
in
heaven.
O
bell′alma
innamorato,
O
beautiful
soul
in
love,
Bell′alma
innamorata
Beautiful
soul
in
love
Ne
congiunga
il
Nume
in
ciel.
May
God
unite
us
in
heaven.
Io
ti
seguo...
I
follow
you...
Forsennato!
Madman!
Forsennato!
Madman!
Che
facesti!...
What
have
you
done!...
Ahi
tremendo!
Ah,
fearsome!
O
bell'alma,
O
beautiful
soul,
Mi
rivolgi...
You
turn
to
me...
Al
tuo
fedel
To
your
faithful
one
Ah
se
l′ira
dei
mortali,
Ah
if
the
wrath
of
mortals,
Si
lunga
guerra.
So
long
a
war.
O
bell'alma,
O
beautiful
soul,
Ne
congiunga
il
Nume
in
ciel.
May
God
unite
us
in
heaven.
O
bell′alma
innamorato,
O
beautiful
soul
in
love,
Bell'alma
innamorta
Beautiful
soul
in
love
Ne
congiunga
il
Nume
in
ciel
May
God
unite
us
in
heaven
O
bell′alma
innamorato,
O
beautiful
soul
in
love,
Bell'alma
innamorta
Beautiful
soul
in
love
Ne
congiunga
il
Nume
in
ciel
May
God
unite
us
in
heaven
Nume
in
Ciel!
God
in
heaven!
Nume
in
ciel!
God
in
heaven!
Nume
in
ciel!
God
in
heaven!
Évaluez la traduction
1
Che gelida manina
2 La donna è mobile
3 Una Furtiva Lacrima
4 Ah Mes Amis
5 Oh,Fede Negar Potessi
6 Libiamo, Libiamo Nei Lieti Calici
7 Lunge da lei ...deimeiei bollenti spiriti
8 Tombe degli avi meiei...fra poco a me ricivero
9 Qui di sposa eterna fede..verranno ate suii aure
10 O' mio rimorso
11 Sulla tomba che rinserra
12 O' suave fanciulla
13 Tu che a dio spiegasti la'ali
14 Quando Le Sere Al Placido
2 La donna è mobile
3 Una Furtiva Lacrima
4 Ah Mes Amis
5 Oh,Fede Negar Potessi
6 Libiamo, Libiamo Nei Lieti Calici
7 Lunge da lei ...deimeiei bollenti spiriti
8 Tombe degli avi meiei...fra poco a me ricivero
9 Qui di sposa eterna fede..verranno ate suii aure
10 O' mio rimorso
11 Sulla tomba che rinserra
12 O' suave fanciulla
13 Tu che a dio spiegasti la'ali
14 Quando Le Sere Al Placido
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.