Paroles et traduction Luciano Pereyra - Besos brujos

Besos brujos

Estás conmigo aunque esté lejos
No importa el tiempo ni el lugar
Porque la magia de tu boca me hechizó
Con esos besos que no puedo olvidar
Y grito a los cuatro vientos,
Solo tu nombre está en mi voz.
Y la distancia es poca cosa para mí
Porque te llevo dentro de mi corazón
Besos brujos que me diste ayer
Nada los puede borrar
Cuando me fui no me alejé
Siento tus labios en mi piel
Y no hay distancia que nos pueda separar
(Bis)
Y sé que volveré a buscarte
Porque no pierdo la ilusión
Quiero que llenes el silencio con tu voz
En el lugar que ahora ocupa esta canción
Y con la luna de testigo
Voy a besarte otra vez
Hasta que borres con tus labios el dolor
Que llevo hoy marcado a fuego en mi piel
Besos brujos que me diste ayer...
Besos brujos que me han hechizado
Besos brujos han marcado a fuego mi piel
Besos brujos que me han hechizado

Magic Kisses

You're with me even when I'm far away
Time and place don't matter
Because the magic of your mouth has bewitched me
With those kisses I can't forget
And I shout it to the four winds
Only your name is in my voice
And the distance is nothing to me
Because I carry you inside my heart
Magic kisses you gave me yesterday
Nothing can erase them
When I left, I didn't go far
I feel your lips on my skin
And there's no distance that can separate us
(Chorus)
And I know I'll come back for you
Because I won't lose hope
I want you to fill the silence with your voice
In the place that this song now occupies
And with the moon as our witness
I'm going to kiss you again
Until you erase the pain with your lips
That I carry today marked on my skin
Magic kisses you gave me yesterday...
Magic kisses have enchanted me
Magic kisses have marked my skin
Magic kisses have enchanted me