Paroles et traduction Luciano Pereyra - Quiero Que Te Quedes Conmigo
Vas
dejando
flores
por
el
camino
You
leave
flowers
along
the
way
Al
son
de
tus
pasos,
al
caminar
To
the
rhythm
of
your
steps,
as
you
walk
Y
sin
tiempo
para
un
suspiro
And
with
no
time
for
a
sigh
Quedo
encandilado
contigo
I'm
dazzled
by
you
Por
esa
dulzura
de
tu
mirar
By
the
sweetness
of
your
gaze
Dime
por
favor:
¿hasta
cuándo
Tell
me
please:
until
when
Pasaré
las
noches
soñando?
Will
I
spend
my
nights
dreaming?
¿Cuánto
más
tendré
que
esperar
tu
amor?
How
much
longer
will
I
have
to
wait
for
your
love?
Para
echar
las
penas
del
corazón
To
throw
the
sorrows
of
the
heart
away
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
despertarme
con
tu
calor
To
wake
up
to
your
warmth
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
enamorarte
con
mi
canción
To
make
you
fall
in
love
with
my
song
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
emborracharme
con
tu
sabor
To
get
drunk
on
your
taste
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Voy
siguiendo
el
ritmo
de
tu
cintura
I
follow
the
rhythm
of
your
hips
Que
me
desespera
cuando
te
vas
That
makes
me
desperate
when
you
go
away
Y
otra
vez
me
siento
perdido
And
once
more
I
feel
lost
A
tu
amor
lo
llevo
prendido
Your
love,
I
carry
it
on
Clavadito
en
mi
alma
como
un
puñal
Nailed
to
my
soul
like
a
dagger
Quiero
que
se
cumpla
mi
sueño
I
want
my
dream
to
come
true
De
tu
corazón
ser
el
dueño
To
be
the
owner
of
your
heart
Para
darte
todo
y
un
poco
más
To
give
you
everything
and
a
little
more
Para
echar
las
penas
del
corazón
To
throw
the
sorrows
of
the
heart
away
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
despertarme
con
tu
calor
To
wake
up
to
your
warmth
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
enamorarte
con
mi
canción
To
make
you
fall
in
love
with
my
song
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
emborracharme
con
tu
sabor
To
get
drunk
on
your
taste
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Dime
por
favor:
¿hasta
cuándo
Tell
me
please:
until
when
Pasaré
las
noches
soñando?
Will
I
spend
my
nights
dreaming?
¿Cuánto
más
tendré
que
esperar
tu
amor?
How
much
longer
will
I
have
to
wait
for
your
love?
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
despertarme
con
tu
calor
To
wake
up
to
your
warmth
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Para
emborracharme
con
tu
sabor
To
get
drunk
on
your
taste
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Quiero
que
te
quedes
conmigo,
amor
I
want
you
to
stay
with
me,
my
love
(Quiero
que
te
quedes
conmigo)
(I
want
you
to
stay
with
me)
Quiero
que
te
quedes
conmigo
I
want
you
to
stay
with
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.